Hai cercato la traduzione di föryngringen da Svedese a Inglese

föryngringen av jordbruken bör vara ett särskilt mål för eu:s jordbrukspolitik.
bringing young farmers into the sector must become a specific objective of eu agricultural policy.

till sist, och här kommer jag att avsluta, den huvudsakliga punkt som bör behandlas av parlamentet är föryngringen av bilparken .
lastly, and i will end here, the key point which parliament must deal with is the issue of increasing the proportion of newer cars on our roads.

kombinationen av den demografiska frågan med migrationsfrågan innebär möjliga risker och vi kan inte bara räkna med att dessa befolkningar ska stå för den demografiska föryngringen.
the combination of the demographic issue with the migration issue poses potential risks and we cannot simply count on these populations for demographic renewal.

föryngringen av personalen, som till stor del genomfördes under 2002, och det stora urvalet strategiska partnerskap bör säkra framtida tekniska fördelar.
the rejuvenation of its staff, which was largely completed in 2002, and the substantial range of strategic partnerships should provide a technological springboard for the future.

skogar växer långsamt: föryngringen tar flera år, tillväxten tar flera decennier och den slutliga användningen av unga bestånd är ibland svårt att förutsäga när de anläggs.
forests grow slowly: trees take years to regenerate, decades to grow and the final use of young stands is sometimes difficult to predict when they are established.

föryngring
rejuvenation