Hai cercato la traduzione di fatima da Svedese a Inglese

fatima
fatima

fatima ribeiro (empl)
ms fatima ribeiro ((empl)

Övriga upplysningar: moderns namn är fatima balayish.
other information: mother’s name is fatima balayish.

mål t-92/99 aj maria de fatima kommissionen
case t-93/99 beatrice bonaiti brighina ν commission

office number 3, near fatima jinnah road, dr. bano road, quetta, balochistan province, pakistan
office number 3, near fatima jinnah road, dr bano road, quetta, baluchistan province, pakistan

fatima pratade med mig per telefon från kabul : hon är ingen flykting, hon är en av ledarna för rawa .
fatima was talking to me on the telephone from kabul: she is not a refugee but a rawa leader.

det unga paret ahmadu ibrahim och fatima usman står inför samma sceneri , liksom även en äldre man som anklagats för våldtäkt .
the young couple ahmadu ibrahim and fatima usman face the same prospect, as does an older man accused of rape.

, iv) office number 3, near fatima jinnah road, dr. bano road, quetta, balochistan province, pakistan
office number 3, near fatima jinnah road, dr bano road, quetta, baluchistan province, pakistan

ni föddes i Östtimor , ni var äldst i syskonskaran och son till lärare . era studier bedrev ni bl.a. vid den katolska missionsstationen nossa senhora di fatima.
originally from east timor, the eldest child of teachers, you studied mainly at the catholic mission of nossa senhora di fatima.

aniala fatima, en fördriven person som fortfarande var mycket rädd och som hade fördrivits från sin ödelagda by, väntade tillsammans med tusentals andra fördrivna personer på sin tur att berätta för regeringens kommission om vad hon hade förlorat så att hon kunde få ersättning.
aniala fatima, a displaced person, still frightened, who had been driven out of her ruined village, was waiting with thousands of other displaced people for her turn to tell the commission set up by the government what she had lost so she could receive compensation.

shop number 1, 1st floor, kadari place, abdul samad khan street (bredvid fatima jena road), quetta, balochistan province, pakistan
shop number 1, 1st floor, kadari place, abdul samad khan street (next to fatima jena road), quetta, baluchistan province, pakistan

Övriga upplysningar: a) frihetsberövad i italien till den 27 april 2012, b) faderns namn är mohamed sharif, c) moderns namn är fatima.
other information: (a) in detention in italy until 27.4.2012; (b) father’s name is mohamed sharif; (c) mother’s name is fatima.

därför, säger fatima- och jag håller med henne - borde det finnas en fredsstyrka från förenta nationerna utan ryssar , amerikaner och engelsmän, men med deltagande från andra länder : en multietnisk och multireligiös styrka som skall ägna sig åt att avväpna de olika militära grupperna.
that is why, said fatima- and i agree with her- there should be a united nations force there, without russians, americans or the british but with contingents from other countries: a multi-ethnic and multi-religious force working at disarming the military groups.