Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hur vi anvÄnder dina uppgifter
how we use your information
Ultimo aggiornamento 2017-03-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vi använder skyddsutrustning och skyddsanordningar.
it uses safety equipment and devices.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
vi använder det så gott som inte alls.
we make virtually no use of it at all.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
vi använder oss av konsten och kulturen.
we use art and culture.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de nya maxpriserna ser du i tabellen nedan.
see the table below for all new caps.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ni föreslår att vi använder pengarna två gånger.
you are suggesting that we use it twice.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
vi använder helt enkelt för mycket fossila bränslen .
we simply use too much fossil energy.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
i databasdokumentet ser du fönstret
tab page of a database document, you will see the
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vi använder dock vår beräknade diskonteringsränta på 14,91 %.
however, we apply our estimated discount rate of 14,91 %.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
klickar du i rutan framför
area, click in the box in front of
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
först ser du några ringar.
first, you see a few rings.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(da) herr talman! vi använder allihop kosmetiska produkter.
(da) mr president, we all use cosmetic products.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
om du markerar ett objekt ser du i ett fält på statuslisten på vilken nivå det markerade objektet ligger.
if you select an object, a status bar field will indicate the layer where the object is.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hur många exakt ser du i den aktiva hjälpen om du låter muspekaren stå kvar lite längre på namnet.
if you rest the mouse pointer on the category name for a moment, the number of objects is displayed in an extended tip.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
om du har valt cmyk ser du de fyra färgernas initialer. bredvid dem kan du i ett rotationsfält definiera värdet för respektive färg från 0 till 255.
if you select cmyk, the initials of the four colors will appear and you can set the color from 0 to 255 with the spin button.
om du har valt rgb, ser du de tre färgernas initialer. bredvid dem kan du i ett rotationsfält definiera värdet för respektive färg från 0 till 255.
if you select rgb, the initials of the three colors will appear and you can set the color from 0 to 255 with the spin button.