Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
verifiering av proportionell flödeskontroll för partiprovtagning och minsta utspädningsförhållande för partiprovtagning av partiklar
validation of proportional flow control for batch sampling and minimum dilution ratio for pm batch sampling
skyldigheten att underkänna färdplaner förväntas inte ge upphov till några tekniska problem, framför allt tack vare det integrerade färdplansystemet iifps från eurocontrols enhet för central flödeskontroll (cfmu).
the obligation to reject flight plans is not considered to raise technical difficulties by using, in particular, the integrated initial flight plans system (iifps) of the central flow management unit of eurocontrol.
välj antingen hårdvara (crtscts), programvara (xon/ xoff) eller ingen flödeskontroll. den rekommenderade inställningen är hårdvaruflödeskontroll.
select from hardware (crtscts), software (xon/ xoff) and no flow control. the recommended setting is hardware flow control.
— bättre respons via centralenheten för trafik flödeskontroll (central flow management unit, cfmu) som skall ge ett större verknings område, bättre bestämmelser och verkställande makt.
— in the interim, the flexible use of airspace concept, consisting of no fixed areas of segregation, optimised time periods for segregated military use, should be implemented effectively in all states and harmonised within europe.