Hai cercato la traduzione di flatbottnad da Svedese a Inglese

flatbottnad påse
flat-bottom bag

flatbottnad skovel med vertikala sidor.
flat-bottomed shovel with vertical sides.

flatbottnad kolv som t.ex. en bod-kolv (se figur 1)
air flow 0,5 to 1 litre/minute measuring apparatus:

flatbottnad skål av korrosionsresistent material, 8–9 cm i diameter och ca 3 cm hög.
flat-bottomed dish, of a corrosion-resistant material, 8 to 9 cm in diameter and approximately 3 cm high.

mätningen går i huvuddrag ut på att 100 μl lnc-suspension överförs till brunnarna i en flatbottnad mikrotiterplatta i tre uppsättningar.
briefly, 100 μl of the lnc suspension is added to the wells of a flat-bottom microplate in triplicate.

lös 200 g magnesiumklorid (mgcl2 6h2o) i ca 600-700 ml vatten i en flatbottnad 1 liter-kolv.
6h2o) in approximately 600 to 700 ml of water in a one-litre, flat-bottomed flask.

lös 200 g magnesiumklorid (mgcl2 76h2o) i ca 600-700 ml vatten i en flatbottnad 1 liter-kolv.
dissolve 200 g of magnesium chloride (mgcl2 76h2o) in approximately 600 to 700 ml of water in a one-litre, flat-bottomed flask.

metod testet utförs i en flatbottnad mikrotiterplatta av vävnadskulturgrad med hjälp av mottagliga celler som t. ex. ib-rs-2, bhk-21 eller kalvnjureceller.
procedure the test is carried out in flat-bottomed tissue culture grade microtitre plates using susceptible cells such as ib-rs-2, bhk-21 or calf kidney cells.

flatbottnade skålar, med ett djup på ca 25 mm, diameter på ca 50 mm och gjorda av ett lämpligt material (t.ex. glas, rostfritt stål, nickel eller aluminium), försedda med lätt avtagbara lock med bra passform.
flat-bottomed dishes, depth of approximately 25 mm, diameter of approximately 50 mm, and made of appropriate material (for example glass, stainless steel, nickel or aluminium), provided with well-fitting, readily removable lids.