Hai cercato la traduzione di flygsäkerhetstjänsterna da Svedese a Inglese

den nu existerande geografiska fragmenteringen av flygsäkerhetstjänsterna kommer endast att ersättas av en ekonomisk fragmentering .
the geographical fragmentation of air traffic control services that prevails at present gives way only to fragmentation of an economic kind.

till skillnad från kommissionens nuvarande förslag , där man bara räknar med ett gränsöverskridande samarbete när det gäller mycket begränsade regionala tjänster, är det också helt realistiskt att tänka sig ett nära samarbete mellan befintliga nationella offentliga flygsäkerhetstjänster .
in contrast to this commission proposal, which presupposes cross-border cooperation by regional services that are available only to a very limited extent, close collaboration between the nation states ' existing public air traffic control services is very definitely conceivable and indeed realistic.