Hai cercato la traduzione di forskningsämnen da Svedese a Inglese

— skjutvapen och spra¨nga¨mnen,
— arms and explosives;

frslagen tfljs av ett meddelande om hormonstrande mnen och en konsekvensbedmning.
the draft measures are accompanied by a communication on endocrine disruptors and the impact assessment report.

en delegerad rttsakt med kriterier fr de kemiska mnen som omfattas av biocidproduktfrordningen och
one delegated act containing criteria applicable to the chemical substances falling under the biocidal products regulation; and

hundratals mnen har genomgtt eller genomgr en mycket strng vetenskaplig bedmning.
hundreds of substances have gone through, or are going through, a stringent scientific assessment process.

forskarnas medvetenhet om hormonstrande mnen har kat och 1999 offentliggjorde kommissionen en strategi fr hormonstrande mnen.
as scientific awareness of endocrine disruptors grew, the commission responded with a "strategy for endocrine disruptors" in 1999.

bestmmelserna i frordningen r avsedda att frhindra missbruk av vissa kemiska mnen som kan anvndas som sprngmnesprekursorer.
it sets out a common eu-framework to prevent the misuse of certain chemical substances that can be used as explosive precursors.

alla verksamma mnen som anvnds i vxtskyddsmedel och biocidprodukter godknns bara fr en begrnsad tidsperiod och godknnanden ses ver regelbundet.
as mentioned, all active substances used in plant protection products and biocidal products are only approved for a limited period of time, and their approvals are routinely reviewed.

artikel 4 spra¨nga¨mnen samt olaglig transport av giftigt och farligt avfall.
drugs and psychotropic substances, trafficking in arms and explosives, and the illicit transportation of toxic and hazardous waste.

dessa tg r de r har utvidgats till att omfatta allt ytvatten. reningsverken mst e uppfylla str nga nationella normer n rdetg ll er eliminering av nr i ngs mnen .
the programmes covered all surface waters.

mnet
mnet