Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hon greps efter frisläppningen, och fängslades.
she was arrested following this release and placed in detention.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
den tryckta bipacksedeln till läkemedlet måste ange namnet på och adressen till den tillverkare som ansvarar för frisläppningen av berörd tillverkningssats.
the printed package leaflet of the medicinal product must state the name and address of the manufacturer responsible for the release of the concerned batch.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
att iran för övrigt är mottagligt för civiliserad kritik och för en enträgen vädjan om omprövning av sin hållning framgår av frisläppningen av redaktör faraj sarkouhi.
the fact that iran is nonetheless open to criticism and to an urgent call to turn from its ways, is demonstrated by the release of editor faraj sarkouhi.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
det är ju utom alla rimliga proportioner för en civiliserad stat att handla så. att iran för övrigt är mottagligt för civiliserad kritik och för en enträgen vädjan om omprövning av sin hållning framgår av frisläppningen av redaktör faraj sarkouhi.
carnero gonzález (gue/ngl). - (es) mr president, we are all aware of the complicated transition process ex perienced by chile, that the progression from an awful dictatorship to democracy has not exactly been easy and that it caused many scars which still remain.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
