Hai cercato la traduzione di går jag i grundskolan da Svedese a Inglese

entreprenörskap i grundskolan och gymnasiet.
they include: entrepreneurship in primary and secondary school;

men nu går jag händelserna i förväg.
i am getting ahead of myself.

Årskurs 1 i grundskolan (isced 1)
grade 1 in primary (isced 1)

3.3 utbildningen bör inledas i grundskolan.
3.3 this education must begin in primary schools.

det går jag inte med på.
well, i will not accept that.

jag nämner också skolan i oene , där skolresultaten sjönk i grundskolan .
i will just mention the story of the school in oene, where performance at primary level declined.

nu går jag över till resolutionen .
i now turn to the resolution.

Ändå sker det dagligen nedskärningar i grundutbildningen , i grundskolan .
but still there are daily cutbacks in basic education in schools.

detta går jag också med på.
i too would recognize that.

det är exempelvis viktigt med yrkesvägledning i grundskolan och karriärvägledare.
guidance at primary and lower secondary school level and careers advice, for example, are important.

nu går jag över till fn-förhandlingarna.
i now turn to the un negotiations.

i grundskolan lärde jag mig att kor äter gräs, att de är idisslare.
i learnt at primary school that cows eat grass and are ruminants.

därför går jag inte in på hans yttranden .
which is why i shall say no more.

detta måste uppmuntras mycket tidigt hos bam och ungdomar i grundskolan.
this must be encouraged in young people in the formal educational system and from a young age.

det är i grundskolan och i gymnasieskolan som den nya tekniken måste läras ut.
it is in primary schools and secondary schools that the new technology must be taught.

entreprenörstänkandet bör också ses som ett livslångt lärande som börjar redan i grundskolan.
an entrepreneurial mindset also needs to be conceived as a lifelong learning process that begins in primary school.

grundskola: om fler än ett barn i hushållet går i grundskolan bör svaret gälla den skola som är mest svårtillgänglig.
compulsory schools: if more than one child in the household is in compulsory school the respondent should refer to the one with the most difficulty.

behöriga tjänsteenheter kommer att utreda detta, herr poettering, det går jag i god för.
i can assure you that the services will look into this very closely, mr poettering.

i mitt betänkande går jag i 31 krav till kommissionen och rådet i synnerhet in på sex aspekter .
in my report i concentrate in particular on 31 requests to the commission and the council.

ett område som kräver särskild uppmärksamhet är undervisningen i främmande språk i grundskolan och på gymnasiet.
one area that requires particular attention is the teaching of foreign languages in primary and secondary schools.