Hai cercato la traduzione di garaget da Svedese a Inglese

garaget (3:e källarvåningen) i byggnaden
in the underground car park (level -3)

min andra punkt gäller tillgången till garaget .
the second is again access to the garages.

i det första fallet betraktas garaget som en integrerad del av bostaden.
first, a garage is an integral part of a residential building.

i garaget är bilen fullkomligt ofarlig, men i orätta händer är den som ett vapen.
a car in a garage is completely harmless, but when it is being used wrongly it is like a deadly weapon.

philips uppfann till exempel glödlampan hemma och bill gates började utveckla mjukvara i garaget .
for example, philips invented the light bulb at home and bill gates started developing software from his garage.

garaget behöver inte ligga i direkt anslutning till bostaden och inte heller hyras av samma hyresvärd.
the garage does not have to be physically contiguous to the dwelling; nor does it have to be leased from the same landlord.

zonerna med entréhallar: genom dessa sker passagen mellan byggnadens övre delar och garaget respektive de omgivande gatorna.
for security reasons the building above the car park is divided into three zones: the entrance halls, which serve as transit areas connecting the interior with the car parks and the street;

— zonerna med entréhallar: genom dessa sker passagen mellan byggnadens övre delar och garaget respektive de omgivande gatorna.
— the entrance halls, which serve as transit areas connecting the interior with the car parks and the street;

bränsle- eller smörjmedelspumpar försedda med eller avsedda att förses med mätanordning, för bensinstationer eller garage
petrol and oil dispensing pumps, unit