Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
garanterat offererat pris
guaranteed price quote
Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
offererat pris
price quote
Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mÄta kvaliteten på den tillhandahållna tjänsten i förhållande till vad som definierats, dvs. överensstämmelsen mellan fakturerat belopp och offererat pris, mellan faktiska transiteringstider och åtaganden, mellan beställda vagnar och tillhandahållna vagnar samt mellan eta och faktiska ankomsttider,
measuring the quality of the service delivered compared to what was defined. i.e. billing accuracy against price quoted, actual transit times against commitments, wagon ordered against supplied, etas against actual arrival times,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
som det ekonomiskt mest fördelaktiga anbudet skall anses det som är mest kostnadseffektivt med hänsyn till kriterier som är motiverade av syftet med upphandlingen, t.ex. offererat pris, tekniska förtjänster, estetiska och funktionella egenskaper, miljöhänsyn, driftskostnader, lönsamhet, leverans- eller genomförandedatum samt service efter upphandlingen och tekniskt stöd.
the tender offering the best value for money shall be the one with the best price-quality ratio, taking into account criteria justified by the subject of the contract such as the price quoted, technical merit, aesthetic and functional characteristics, environmental characteristics, running costs, profitability, completion or delivery times, after-sales service and technical assistance.
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: