Hai cercato la traduzione di getmjölk da Svedese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Inglese

Informazioni

Svedese

getmjölk

Inglese

milk

Ultimo aggiornamento 2011-07-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

"uht getmjölk

Inglese

‘uht goat milk

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Svedese

bearbetning av getmjölk

Inglese

processing of goat’s milk

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

getmjölk, fårmjölk, buffelmjölk

Inglese

goat’s milk, sheep’s milk, buffalo milk

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

endast uht-behandlad getmjölk

Inglese

only uht goat milk

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

naturligt förekommande ämnen, getmjölk

Inglese

naturally occurring substances, goat's milk

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

särskilda kostnader för bearbetning av getmjölk

Inglese

specific costs for goat’s milk processing

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

tillverkad av får- och/eller getmjölk

Inglese

manufactured from sheep's and/or goats's milk

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

tillverkad av endast fårmjölk och/eller getmjölk

Inglese

manufactured exclusively from sheep's and/or goats's milk

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

hel getmjölk, med liten tillsats av löpe och mjölksyrekoagulerad.

Inglese

the fresh curd, pre-drained or not, is placed in a perforated mould in the shape of a truncated cone.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

caprae butyrum är ett halvfast fett som kommer ur getmjölk

Inglese

caprae butyrum is the semi-solid fat recovered from goat milk

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

tillverkad av endast fårmjölk eller får- och getmjölk:

Inglese

manufactured exclusively from sheep's milk or from sheep's and goat's milk:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

antitrombin alfa framställs av getmjölk med rekombinant dna- teknik.

Inglese

antithrombin alfa is produced by recombinant dna technology from the milk of goats.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

inom 72 timmar, ifråga om buffel-, får- och getmjölk.

Inglese

within 72 hours for buffalo's, sheep's and goat's milk.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

- inom 72 timmar, ifråga om buffel-, får- och getmjölk.

Inglese

- within 72 hours for buffalo's, sheep's and goat's milk.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

konsumtionen av getmjölk ökar utöver användningen av komjölk eller som ersättning för komjölk.

Inglese

the consumption of goat milk is increasing in addition to or as a substitute to cow’s milk.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

kefalotyri och kasseri framställda av får- eller getmjölk eller en blandning av dessa

Inglese

kefalotyri and kasseri made from sheep's or goat's milk or a mixture of the two

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

vad gäller getmjölk och fårmjölk som är avsedd för handel skall denna värmebehandling ske på platsen.

Inglese

in the case of goat's milk and sheep's milk intended for trade, this heat treatment must take place on the spot.

Ultimo aggiornamento 2016-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

prover bör också tas av mjölk och mjölkprodukter som inte är komjölk (getmjölk osv.).

Inglese

it is also appropriate to take samples of milk and milk products other than cow’s milk (goat milk, etc…).

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

ost med beteckningen "feta" framställs i grekland endast av fårmjölk eller fårmjölk blandad med getmjölk.

Inglese

in greece, cheese bearing the designation 'feta' is made exclusively from ewe's milk or from a mixture of ewe's and goat's milk.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,292,801 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK