Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kontakta giftinformationscentralen/läkare/…
call a poison center/doctor/…
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kontakta genast giftinformationscentralen/läkare/…
immediately call a poison center/doctor/…
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vid obehag, kontakta giftinformationscentralen/läkare/…
call a poison center/doctor/…/if you feel unwell.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1998–2007: styrelseledamot i den belgiska giftinformationscentralen
1998 - 2007: board member of the belgian anti poison centre
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vid besvär i luftvägarna: kontakta giftinformationscentralen/läkare/…
if experiencing respiratory symptoms: call a poison center/doctor/…
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
förskrivande läkare tillråds att vända sig till giftinformationscentralen (tel.
37 treatment and close observation of the patient are recommended in cases of overdose.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
vid överdosering, kontakta läkare, sjukhus eller giftinformationscentralen (tel 112).
if you take more agopton than you have been told to, seek medical advice quickly
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vid exponering eller misstanke om exponering: kontakta giftinformationscentralen/läkare/…
if exposed or concerned: call a poison center/doctor/…
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fortsatt behandling bör ske i enlighet med rekommendationer från den nationella giftinformationscentralen, där sådan finns tillgänglig.
further management should be as recommended by the national poisons centre, where available.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
om du har tagit för stor mängd agopton vid överdosering, kontakta läkare, sjukhus eller giftinformationscentralen (tel 112).
if you take more agopton than you have been told to, seek medical advice quickly
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
s-frasen "motgift finns, medicinsk personal kontakta giftinformationscentralen", som gäller motåtgärder vid olycka och som inte anges i bilaga iv.
the additional s-phrase 'antidote exists, medical staff contact poisons information centre.' regarding counter-measures in the case of accident, not listed in annex iv
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta