Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
för gjuterierna var siffran högre (1,4 % av produktionskostnaderna).
for foundries, this share was found to be higher (1,4 % of the cost of production).
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gjuterierna bedöms stå för närmare 80 % av den totala förbrukningen av koks 80+ i gemenskapen.
foundries are estimated to represent close to 80 % of the total consumption of coke 80+ in the community.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vissa användare hävdade att de sifferuppgifter som hade använts vid undersökningen av hur en antidumpningstull skulle påverka gjuterierna inte var representativa.
certain users argued that the data used to examine the impact of anti-dumping duties on the foundries fell short of being representative.
efter det preliminära stadiet gjorde kommissionen en fördjupad undersökning av vilka följder åtgärderna kan tänkas få för användarna, särskilt gjuterierna.
after the provisional stage, the commission intensified the investigation as regards the possible impact of measures on users, in particular foundries.