Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
med glasyr avses alla ämnen som appliceras på plattornas yta mellan formningen av plattorna och bränningsfasen.
glazes are all the substances applied on the tiles surface between the tile shaping and the firing stage.
elektriska komponenter som innehåller bly bundet till en matris av glas eller keramiskt material, förutom glas i glödlampor och glasyr på tändstift
electrical components which contain lead in a glass or ceramic matrix compound except glass in bulbs and glaze of spark plugs
utsidan är fullständigt täckt med vit glasyr som består av en beredning av socker, vegetabiliskt fett, skummjölk och kokosmjölk och är täckt med riven kokos.
the product has a white coating on the outside which consists of a preparation based on sugar, vegetable fat, skimmed milk and coconut milk, and is covered with grated coconut.
efter offentliggörandet av förordningen om preliminär tull har kommissionen erhållit ett stort antal brev med identisk ordalydelse från användare av zinkoxid i den spanska industrin för keramiska plattor, huvudsakligen tillverkare av fritta, emalj och glasyrer och tillverkare av keramikplattor.
following the publication of the provisional regulation, the commission received a large number of letters with identical texts from users of zinc oxide in the spanish ceramic tile industry, principally the manufactures of frits, enamels and glazes and the producers of ceramic tiles.