Hai cercato la traduzione di global reporting initiative index da Svedese a Inglese

global reporting initiative (gri, gr4).
global reporting initiative (gri, gr4);

ghg växthusgas gri global reporting initiative
ilcd international reference life cycle data system

global reporting initiative (gri) (version 3.0).
the global reporting initiative (gri) (version 3.0).

miljöindikatorer eller produktansvarsindikatorer (enligt gri, global reporting initiative).
environmental indicators or product responsibility indicators (as per the global reporting initiative (gri));

ceres och förenta nationernas miljöprogram enades år 1997 om att starta global reporting initiative.
ceres and the united nations’ environment program convened the gri in 1997.

miljöindikatorer eller produktansvarsindikatorer (t.ex. centrala indikatorer enligt emas eller gri, global reporting initiative).
environmental indicators or product responsibility indicators (e.g. emas core indicators or the global reporting initiative (gri));

antalet europeiska företag som publicerar hållbarhetsrapporter enligt riktlinjerna i global reporting initiative har ökat från 270 under 2006 till över 850 under 2011.
the number of european enterprises publishing sustainability reports according to the guidelines of the global reporting initiative rose from 270 in 2006 to over 850 in 2011.

de riktlinjer som utarbetats genom global reporting initiative är ett bra exempel på riktlinjer för rapportering som kan ligga till grund för ett sådant samförstånd.
the guidelines developed by the global reporting initiative (gri) are a good example of a set of guidelines for reporting which could be the base of such consensus.

kommissionen kommer noga att följa denna utveckling och andra internationella metoder (som standarden global reporting initiative/sustainability reporting guidance).
the commission will follow closely these developments and other international methodologies (such as the global reporting initiative/sustainability reporting guidance).

unep samordnar också ett initiativ för researrangörer, som utvecklar frivilliga riktlinjer för ansvarskännande företag och bidrar till det globala rapporteringsinitiativet (global reporting initiative).
unep also co-ordinates the tour operators initiative, which develops voluntary guidelines for responsible corporations and contributes to the global reporting initiative.

det finns viktiga internationella initiativ inom vilka man arbetar för en globalisering av sociala normer, offentliggörande av information och utarbetande av sociala rapporter, nämligen standarden social accountability 8000 och global reporting initiative.
major international initiatives are focusing on the globalization of social standards, public disclosure of information and the development of social reports, i.e. the social accountability 8000 standard and the global reporting initiative.

exempel på metoder som används mer generellt för att förklara ett socialt mervärde är global reporting index (gri), som är ett hållbarhetsrapporteringssystem som skapar ett ramverk för att rapportera socialt, miljömässigt och ekonomiskt.
an example of a more general method for establishing social added value is the global reporting index (gri), a sustainability reporting system that provides a framework for social, environmental and economic reporting.

det finns t.ex. flera initiativ och program under utveckling (såsom global reporting initiative [49]) som tillhandahåller modeller för hur organisationer kan rapportera kvalitativt om sin lokala påverkan på den biologiska mångfalden.
for example, a variety of developing initiatives and schemes (such as the global reporting initiative [49]) provide models for organisations to report qualitatively on their local biodiversity impacts.

flera initiativ och program under utveckling (såsom global reporting initiative45) som tillhandahåller modeller för hur organisationer kan rapportera kvalitativt om sin lokala påverkan på den biologiska mångfalden.
for example, a variety of developing initiatives and schemes (such as the global reporting initiative45) provide models for organisations to report qualitatively on their local biodiversity impacts.

utvecklingen av en global referens för social och miljömässig rapportering av gri (the global reporting initiative) är det mest avancerade initiativet på detta område och det har välkomnats av ett stort antal aktörer i deras svar på grönboken (däribland europaparlamentet).
the development of a global reference for social and environmental reporting by gri (the global reporting initiative) is the most advanced initiative in this field and has been welcomed by a large number of stakeholders in their responses to the green paper (including the european parliament).

rspp:s medlemmar företräder sammanlagt ca 6 miljoner anställda och har undertecknat den sociala stadgan för ryska företag, och är en av parterna i global compact och global reporting-initiativen.
rspp's members together oversee about 6 million employees, the union signed the social charter of the russian business, and is a party to the global compact and general reporting initiative (gri).

rspp:s medlemmar företräder sammanlagt ca 6 miljoner anställda och har undertecknat den sociala stadgan för ryska företag, och är en av parterna i global compact och global reporting-initiativen.
rspp's members together oversee about 6 million employees, the union signed the social charter of the russian business, and is a party to the global compact and general reporting initiative (gri).

3.3 dow jones hållbarhetsindex från 1999 och hållbarhetsredovisningen gri (global reporting initiative) är exempel på insatser som – i likhet med en rad olika aktörer såsom ledande företag och deras personal, arbetsmarknadsparter och icke-statliga organisationer av alla slag – främjar en medvetenhet om hållbarhet.
3.3 the dow jones sustainability index of 1999 and the global reporting initiative are promoting "sustainability" awareness, as are a broad range of other actors, including leading companies and their staff, social partners and ngos of all kinds.

Övriga relevanta metoder för att genomföra karakteriseringen [60] av flödena från resursanvändnings- och utsläppsprofilen, i fall där vissa karakteriseringsfaktorer [61] inte ingår i standardmetoden för vissa flöden (t.ex. grupper av kemikalier.miljöindikatorer eller produktansvarsindikatorer (enligt gri, global reporting initiative).
other relevant approaches for conducting characterisation [60] of the flows from the resource use and emissions profile, when characterisation factors [61] (cfs) in the default method are not available for certain flows (e.g. groups of chemicals); environmental indicators or product responsibility indicators (as per the global reporting initiative (gri));