Hai cercato la traduzione di glutamyltransferas da Svedese a Inglese

gamma-glutamyltransferas
gamma-glutamyltransferase

Ökat gamma-glutamyltransferas
gamma-glutamyltransferase increased

förhöjt gamma- glutamyltransferas
increase in gamma-glutam yl transferase

förhöjt gamma- glutamyltransferas (ggt)
gamma glutamyl transferase (ggt) increased

hyperbilirubinemi, förhöjt gamma- glutamyltransferas
hyperbilirubinaemia gamma- glutamyltransferase increased

förhöjt alat, förhöjt asat, förhöjt glutamyltransferas
alt increased; ast increased; gamma glutamyl transferase increased

förhöjt gamma- glutamyltransferas (gamma-gt)
gamma-glutamyl transferase increased

förhöjt gamma- glutamyltransferas, förhöjt blodkreatinin, ökad vikt
increased gamma- glutamyltransferase, increased blood creatinine, increased weight

förhöjt alaninaminotransferas förhöjt aspartataminotransferas förhöjt gamma- glutamyltransferas hyperbilirubinemi
increased alanine aminotransferase increased aspartate aminotransferase gamma- glutamyltransferase increased hyperbilirubinaemia

ökat blodbilirubin, ökat alkaliskt fosfatas i blodet, ökat gamma-glutamyltransferas
blood bilirubin increased, blood alkaline phosphatase increased, gamma- glutamyltransferase increased

förhöjda leverenzymvärden (gamma-glutamyltransferas) i blodet, vilket kan ses i blodprover
increased liver enzyme values (gamma-glutamyltransferase) in the blood as seen from blood tests

- leversvikt; förhöjda leverenzymer (gamma- glutamyltransferas); gulsot (gulfärgad hud eller
- liver failure; increased liver enzymes (gamma-glutamyltransferase); jaundice (yellowing of the

förhöjt aspartataminotransferas (asat)* förhöjt alaninaminotransferas (alat)* förhöjt gamma-glutamyltransferas (ggt)
aspartate aminotransferase (ast) increased*, alanine aminotransferase (alt) increased*, gamma-glutamyltransferase (ggt) increased*

laboratorieprover visade förhöjda värden av gamma-glutamyltransferas (gamma-gt) i serum och gallsyrekoncentrationer i serum.
laboratory tests showed elevation of serum gamma glutamyltransferase (gamma gt) transaminases and serum bile acid concentrations.

hepatit, cytolytisk hepatit, hepatisk steatos, förhöjd transaminasnivå, förhöjt asat, förhöjd nivå av alkaliskt fosfatas i blod, förhöjd nivå av gamma- glutamyltransferas
hepatitis, cytolytic hepatitis, hepatic steatosis, increased transaminase, increased aspartate aminotransferase, increased blood alkaline phosphatase, increased gamma-glutamyltransferase

onormala leverfunktionsvärden i blodprover (höga nivåer av enzymet alaninaminotransferas och/eller aspartataminotransferas och/eller gamma-glutamyltransferas, höga bilirubinnivåer)
abnormal results of blood tests to check liver function (high levels of enzymes called alanine aminotransferase and/or aspartate aminotransferase and/or gamma glutamyltransferase, high levels of bilirubin)

28 i laboratorieutvärderingar i de kliniska studierna har man observerat övergående stegringar i transaminaser och gamma- glutamyltransferas (emellertid har associerade biverkningar inte rapporterats statistiskt signifikant mer frekvent med remeron än med placebo).
in laboratory evaluations in clinical trials transient increases in transaminases and gamma- glutamyltransferase have been observed (however associated adverse events have not been reported statistically significantly more frequently with remeron than with placebo).

förhöjningar av gamma- glutamyltransferas (ggt) till mer än fem gånger över uln iakttogs hos 4% av alla patienter behandlade med 600 mg efavirenz och 1, 5- 2% av patienterna behandlade med kontrollregimer (7% av patienter behandlade med efavirenz och 3% av patienter behandlade med kontrollregim efter långtidsbehandling).
elevations of gamma-glutamyltransferase (ggt) to greater than five times uln were observed in 4% of all patients treated with 600 mg of efavirenz and 1.5-2% of patients treated with control regimens (7% of efavirenz-treated patients and 3% of control-treated patients after long-term treatment).