Hai cercato la traduzione di glykosaminoglykanerna da Svedese a Inglese

om enzymet saknas kan inte glykosaminoglykanerna brytas ner och de ansamlas istället i cellerna.
if the enzyme is not present, gags cannot be broken down and they build up in the cells.

de viktigaste beståndsdelarna i tuppkamsextrakt är glykosaminoglykanerna hyaluronsyra, kondroitinsulfat a och dermatansulfat (kondroitinsulfat b).
the principal constituents of rooster comb extract are the glycosaminoglycans hyaluronic acid, chondroitin sulphate a and dermatan sulphate (chondroitin sulphate b).

eftersom glykosaminoglykanerna inte bryts ner hos patienter med hunters syndrom ansamlas de så småningom i de flesta av kroppens organ och skadar dem.
since patients with hunter syndrome cannot break these substances down, the gags gradually build up in most of the organs in the body and damage them.

om enzymet saknas, eller bara finns i mycket små mängder, kan inte glykosaminoglykanerna brytas ner och de ansamlas istället i skelett och organ.
if the enzyme is not present, or only present in very small quantities, gags cannot be broken down and they build up in bones and organs.

iduronat-2-sulfatas har som funktion att katabolisera glykosaminoglykanerna (gag) dermatansulfat och heparansulfat genom avspjälkning av oligosackaridbundna sulfatdelar.
iduronate-2-sulfatase functions to catabolize the glycosaminoglycans (gag) dermatan sulfate and heparan sulfate by cleavage of oligosaccharide-linked sulfate moieties.

glykosaminoglykaner
glycosaminoglycan