Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ange gradientens rotationsvinkel.
enter a rotation angle for the gradient.
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ange gradientens horisontella förskjutning.
enter the horizontal offset for the gradient.
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
skriv antalet steg i blandningen av gradientens två slutfärger.
enter the number of steps for blending the two end colours of the gradient.
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bestämmer automatiskt antalet steg i blandningen av gradientens två slutfärger.
automatically determines the number of steps for blending the two end colours of the gradient.
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ändra gradientens riktning eller längd genom att dra gradientlinjens handtag.
drag the handles of the gradient line to change the direction of the gradient or the length of the gradient.
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en kalibreringsfaktor som utgörs av gradientens invers ska tillämpas på den pnc som kalibreras.
a calibration factor equal to the reciprocal of the gradient shall be applied to the pnc under calibration.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ange ett genomskinlighetsvärde för gradientens slutpunkt, där 0 % är helt ogenomskinligt och 100 % är helt transparent.
enter a transparency value for the endpoint of the gradient, where 0% is fully opaque and 100% is fully transparent.
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
skillnaden i % b för initial- och slutförhållandena för den första gradienten måste dock fortfarande vara 5 % b.
however, the difference in the % b for the initial and end conditions of the first gradient must remain 5 % b.