Hai cercato la traduzione di havssediment da Svedese a Inglese

halveringstiden i havssediment är längre än 180 dagar,
the half-life in marine sediment is higher than 180 days,

halveringstiden i havssediment är längre än 180 dagar, eller
the half-life in marine sediment is higher than 180 days, or

halveringstiden i havssediment, sötvattens- eller brackvattensediment är längre än 180 dagar, eller
the half-life in marine, fresh- or estuarine water sediment is higher than 180 days, or

två länder har dock inkommit med nya uppgifter om kust- och havssediment samt om växter och djur i havet som påvisar höga koncentrationer av tbt.
however, two countries submitted new data of coastal and marine sediments as well as marine biota showing high concentrations of tbt.

ett ämne uppfyller kriteriet på hög persistens (vp-) om — halveringstiden i havs-, söt- eller brackvatten är längre än 60 dagar, eller — halveringstiden i havssediment, sötvattens- eller brackvattensediment är längre än 180 dagar, eller — halveringstiden i jord är längre än 180 dagar.
a substance fulfils the very persistence criterion (vp-) when: — the half-life in marine, fresh- or estuarine water is higher than 60 days, or — the half-life in marine, fresh- or estuarine water sediment is higher than 180 days, or — the half-life in soil is higher than 180.