Hai cercato la traduzione di hexaklorofen da Svedese a Inglese

hexaklorofen
hexachlorophene

- ämne nr 6, hexaklorofen, utgå,
- substance no 6, hexachlorophene, is deleted,

- identifiering och bestämning av hexaklorofen (inn),
- identification and determination of hexachlorophene (inn),

i bilaga 5 nr 2, skall hexaklorofen, utgå.
in annex v, no 2, hexachlorophene, is deleted;

för att skydda folkhälsan är det nödvändigt att fastställa renhetskriterier för hexaklorofen och triklokarban.
whereas, in order to protect public health, it is necessary to lay down purity criteria for hexachlorophene and triclocarban;

hexaklorofen (för alla användningsområden utom de som anges i del 1 av bilaga 3.)
hexachlorophene (for all uses other than that stated in part 1 of annex iii).

hexaklorofen (för all annan användning än som anges i bilaga 6, del 1)".
hexachlorophene (for all uses other than that stated in annex vi, part 1)";

2,2'-dihydroxi-3,3',5,5',6,6'-hexaklordifenylmetan (hexaklorofen)
2,2'-dihydroxy-3,3',5,5',6,6'-hexachlorodiphenylmethane (hexachlorophene)

- utgår "utom som förorening i hexaklorofen under de villkor som fastställts i bilaga 6, del 1, punkt 6" vid nr 367.
- delete 'except as an impurity of hexachlorophene under the conditions provided for in annex vi, part 1, point 6' in 367;

långlivade organiska föroreningar omfattar bekämpningsmedel som aldrin, klordan, ddt, dieldrin, endrin, heptaklor, mirex och toxafen, industrikemikalier som pcb och hexaklorofen samt oönskade biprodukter från förbränning och industriella processer som dioxiner och furaner.
pops include pesticides such as aldrin, chlordane, ddt, dieldrin, endrin, heptachlor, myrex and toxaphene; industrial chemicals such as pcbs and hexachlorophine; and unwanted by-products of combustion and industrial processes, such as dioxins and furans.