Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hur kan du inte gilla honom?
how can you not like him?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hur kan du inte tycka om honom?
how can you not like him?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hur kan du delta?
how can you get involved?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
man kan dock inte veta vad detta svar innebär.
what, however, does that answer mean?
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kan du inte tala engelska?
can you not speak english?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
då kan du inte välja typ.
if the cursor is positioned in an index when insert - indexes and tables - indexes and tables is called, you edit that index and cannot choose the type of index.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kan du inte röra dig fortfarande?
can't you move faster?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hur kan du framföra dina klagomål?
so, how can you complain?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
varför kan du inte vara mer försiktig?
why can't you be more careful what you're doing?
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tyvärr kan du inte flytta en systemnivå.
sorry, you cannot move a system level.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hur kan du få en kopia av grönboken?
how can you get a copy of the green paper?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hur kan du dra fÖrdel av de nya reglerna?
how can you benefit from these new rules?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jag vill egentligen inte veta vad som händer härnäst.
i do not want to know what will be next.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
den ena handen verkar inte veta vad den andra gör.
one hand does not seem to know what the other is doing.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hur kan det vara möjligt att rådet inte vet sådant?
how is it possible that the council did not know?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
redigera inte den här filen om du inte vet vad du gör!
do not edit this file so unless you know what you are doing!
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
skulle gud inte veta vad hans skapade varelser gömmer i sitt innersta
does not allah know best what is in the breasts of the creatures?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hur kan du organisera de interna arbetsprocesserna så effektivt som möjligt?
how can you organise the internal working processes most effectively?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hur kan man rättfärdiga tanken på motorvägsavgifter om vi inte vet vad de medel de inbringar skall användas till?
how can the idea of a motorway toll be justified if we do not know what is to become of the funds it generates?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
svaret är att vi inte vet vad de tycker.
the answer is that we do not know what they think.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: