Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
foder som innehåller läkemedel kan endast tillhandahållas husdjursproducenterna på recept av en veterinär som måste uppfylla särskilda villkor för att få utfärda receptet.
whereas the supply of medicated feedingstuffs to stockfarmers may only be on prescription of a veterinarian, who must himself comply with particular conditions when issuing the prescription;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de danska husdjursproducenterna är i färd med att åta sig att begränsa bruket av antibiotika som tillväxtfrämjande medel i djurfoder, eftersom resistens mot antibiotika har konstaterats vara orsak till dödsfall.
livestock farmers in denmark are undertaking to limit the use of antibiotics as feed additives to promote growth, as resistance to antibiotics has been shown to have caused a death.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- endast får tillhandahålla förpaketerade eller konsumentförpackade foder innehållande läkemedel som är färdiga att användas av husdjursproducenten eller innehavaren och som på förpackningen eller behållaren har en bruksanvisning och särskilt en uppgift om karenstiden.
- may supply only prepacked or prepackaged medicated feedingstuffs ready for use by the holder or stockfarmer that have on the packaging or containers instructions for the use of the said medicated feedingstuffs and, in particular, an indication of the withdrawal period.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: