Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
elastiner, hydrolysater
elastins, hydrolyzates
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hydrolysater, från havremjöl
hydrolyzates, oat flour
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gelatiner, hydrolysater, myristoylderivat
gelatins, hydrolyzates, myristoyl derivatives
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
olika källor av kolhydrater och hydrolysater av dessa.
different sources of carbohydrates and their hydrolysates
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proteiner, hydrolysater, reaktionsprodukter med 10-undecenoylklorid, kaliumsalter
proteins, hydrolyzates, reaction products with 10-undecenoyl chloride, potassium salts
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
glykoproteiner (specifika eller grupper), extensiner, hydrolysater
glycoproteins (specific or class), extensins, hydrolyzates
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kollagen, hydrolysater, salter med n-(3-dimetylaminopropyl) kokosamider
collagen hydrolyzates, salts with n-(3-dimethylaminopropyl) coco-amides
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
glykoproteiner (specifika eller grupper), extensiner, hydrolysater, joderade
glycoproteins (specific or class), extensins, hydrolyzates, iodized
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gelatiner, hydrolysater, en enzymatisk spjälkningsprodukt som framställs genom hydrolys av gelatin
gelatins, hydrolyzates. enzymatic digest produced by hydrolysis of gelatin
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
keratiner, hydrolysater, ett biologiskt material som består främst av delvis hydrolyserat keratin
keratins, hydrolyzates. a biological material consisting predominantly of partially hydrolyzed keratin
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i de fall hplc används för att analysera hydrolysater måste försöksbetingelserna optimeras i enlighet med tillverkarens rekommendationer.
where high performance liquid chromatographic equipment is used to analyse the hydrolysates, the experimental conditions must be optimised in accordance with the manufacturer's recommendations.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hydrolysater och proteolysater som erhållits genom enzymprocess, i löslig eller icke-löslig form, enbart för ungdjur
hydrolysate and proteolysates obtained by an enzyme action, whether or not in soluble form, solely provided to young animals
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i de fall hplc-utrustning används för att analysera hydrolysater måste de experimentella villkoren optimeras i enlighet med tillverkarens rekommendationer.
where high performance liquid chromatographic equipment is used to analyse the hydrolysates, the experimental conditions must be optimised in accordance with the manufacturer's recommendations.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hydrolysater och proteolysater som erhållits genom enzymprocess, i löslig eller icke-löslig form, enbart för vattenbruksdjur och ungdjur”
hydrolysate and proteolysates obtained by an enzyme action, whether or not in soluble form, solely provided to aquaculture animals and young livestock.’
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
autolysater, hydrolysater och proteolysater från fisk, blötdjur eller kräftdjur som erhållits genom enzymprocess, i löslig eller icke-löslig form, enbart för ungdjur.
fish molluscan or crustacean autolysates, hydrolysate and proteolysates obtained by an enzyme action, whether or not in soluble form, solely provided to young animals.
e 472 c mono- och diglyceriders citronsyraestrar tillåts för närvarande i modersmjölksersättningar, avvänjningskost och dietlivsmedel för speciella medicinska ändamål för spädbarn, men endast om produkten innehåller hydrolysater, peptider eller aminosyror.
e 472c citric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids are currently permitted in infant formulae and follow-on formulae and in fsmps for infants, but only if the product contains protein hydrolysates, peptides or amino acids.