Hai cercato la traduzione di hydroxylerade da Svedese a Inglese

lecitiner, hydroxylerade
lecithins, hydroxylated

glycerider, mjölk-, hydroxylerade
glycerides, milk, hydroxylated

det finns flera hydroxylerade metaboliter av kinidin.
there are several hydroxylated metabolites of quinidine.

oförändrad emodepsid och hydroxylerade derivat är de huvudsakliga exkretionsprodukterna.
unchanged emodepside and hydroxylated derivatives are the major excretion products.

ketokonazol och erytromycin leder till en signifikant minskning av hydroxylerade nevirapinmetaboliter.
ketoconazole and erythromycin significantly inhibited the formation of nevirapine hydroxylated metabolites.

mer än 80 % av radioaktiviteten i urin härrörde från glukuronidkonjugat av hydroxylerade metaboliter.
greater than 80 % of the radioactivity in urine was made up of glucuronide conjugates of hydroxylated metabolites.

etinylestradiol metaboliseras också till olika hydroxylerade produkter och deras glukuronid- och sulfatkonjugat.
ethinyl estradiol is also metabolised to various hydroxylated products and their glucuronide and sulfate conjugates.

bildandet av dessa hydroxylerade metaboliter katalyseras av cyp2c8, cyp3a4 respektive både cyp2c8 och cyp3a4 isoenzymer.
the formation of these hydroxylated metabolites is catalysed by cyp2c8, cyp3a4, and both cyp2c8 and cyp3a4 isoenzymes, respectively.

studier av humana levermikrosomer visar att bildningen av hydroxylerade metaboliter av nevirapin ej påverkas av dapson, rifabutin, rifampicin och
studies using human liver microsomes indicated that the formation of nevirapine hydroxylated metabolites was not affected by the presence of dapsone, rifabutin, rifampicin, and trimethoprim/ sulfamethoxazole.

bildandet av dessa hydroxylerade metaboliter katalyseras av cyp2c8, - 3a4 respekive både - 2c8 och - 3a4.
the formation of these hydroxylated metabolites is catalysed by cyp2c8, -3a4, and both -2c8 and -3a4 respectively.

mer än 90 % av den administrerade dosen av fentanyl elimineras genom biotransformation till n-dealkylerade och hydroxylerade inaktiva metaboliter.
more than 90% of the administered dose of fentanyl is eliminated by biotransformation to n-dealkylated and hydroxylated inactive metabolites.

metabolism av norelgestromin sker i levern och bland metaboliterna finns norgestrel, som i hög grad är bundet till shbg, samt flera olika hydroxylerade och konjugerade metaboliter.
hepatic metabolism of norelgestromin occurs and metabolites include norgestrel, which is largely bound to shbg, and various hydroxylated and conjugated metabolites.

studier på människa och in vitro med humana levermikrosomer har visat att efavirenz huvudsakligen metaboliseras av cyp-systemet till hydroxylerade metaboliter med efterföljande glukuronidering av dessa hydroxylerade metaboliter.
studies in humans and in vitro studies using human liver microsomes have demonstrated that efavirenz is principally metabolised by the cyp system to hydroxylated metabolites with subsequent glucuronidation of these hydroxylated metabolites.

man har inte funnit något oförändrat mitotan i galla eller i urin, där o,p’-dda dominerar, tillsammans med ett flertal av dess hydroxylerade metaboliter.
no unchanged mitotane has been found in bile or in urine, where o,p’-dda predominates, together with several of its hydroxylated metabolites.

ytterligare metaboliter som identifierades var en diastereomer av det hydroxylerade derivatet, en n-glukuronid av indakaterol samt c- och n- dealkylerade produkter.
a diastereomer of the hydroxylated derivative, a n-glucuronide of indacaterol, and c- and n-dealkylated products were further metabolites identified.

biotransformation: studier på människa och in vitro med humana levermikrosomer har visat att efavirenz huvudsakligen metaboliseras av cytokrom p450- systemet till hydroxylerade metaboliter med efterföljande glukuronidering av dessa hydroxylerade metaboliter.
biotransformation: studies in humans and in vitro studies using human liver microsomes have demonstrated that efavirenz is principally metabolised by the cytochrome p450 system to hydroxylated metabolites with subsequent glucuronidation of these hydroxylated metabolites.

nevirapin-metaboliter: studier av humana levermikrosomer visar att bildningen av hydroxylerade metaboliter av nevirapin ej påverkas av dapson, rifabutin, rifampicin och trimetoprim/sulfametoxazol.
nevirapine metabolites: studies using human liver microsomes indicated that the formation of nevirapine hydroxylated metabolites was not affected by the presence of dapsone, rifabutin, rifampicin, and trimethoprim/sulfamethoxazole.

i studier på apa sågs gallsten till följd av utfällning av sulfatkonjugat av aripiprazols hydroxylerade metaboliter efter upprepad oral dosering under 39 veckor med 25-125 mg/kg/dag aripiprazol (motsvarande 1-3 ggr högre systemexponering än vid rekommenderad maximal klinisk dosering (auc vid steady-state) eller 16-81 ggr den maximala rekommenderade dosen till människa uttryckt som mg/m2).
an additional finding was cholelithiasis as a consequence of precipitation of sulphate conjugates of hydroxy metabolites of aripiprazole in the bile of monkeys after repeated oral dosing at 25 to 125 mg/kg/day (1 to 3 times the mean steady-state auc at the maximum recommended clinical dose or 16 to 81 times the maximum recommended human dose based on mg/m2).