Hai cercato la traduzione di i ett avskilt menyfält da Svedese a Inglese

ett avskilt skogsskifte.
a demarcated forestry stand.

i ett
in cbs-deficient patients without dietary restriction of methionine, excessive accumulation of methionine has been observed.

i ett tak:
on a ceiling:

i ett databasfilfönster
insert - table design

i ett ordersystem.
on an order system.

i. ett elektrofilter,
i. an electrostatic precipitator

i ett dokument.!
into a document.

i ett sådant fall
in such cases, the intervention agency:

innehållet i ett bud.
the contents of a bid;

internetgarv i ett utvecklingsperspektiv
the evolution of an internet laugh

klicka i ett stycke.
click in a paragraph.

halvledarkopplingsmodul i ett hölje:
semiconductor module switch in a casing:

”moderföretag i ett tredjeland”
‘parent undertakings in a third country’;

tillsats av smakämnen till hela fjäderfäkroppar får ske i ett särskilt rum som är tydligt avskilt från slaktlokalerna.
the addition of seasonings to whole poultry carcasses may be authorized in a specific room that is clearly separate from the slaughter premises,

bearbetning av blod från icke idisslare i ett slutet system som är fysiskt avskilt från bearbetning av blod från idisslare,
processing of non-ruminant blood in a closed system physically separate from the processing of ruminant blood,

bearbetning av blod från andra djur än idisslare i ett slutet system som är fysiskt avskilt från bearbetning av blod från idisslare,
processing of non-ruminant blood in a closed system physically separate from the processing of ruminant blood,

på denna plats, skall ett avskilt utrymme tilldelas för förvaring av gascylindrar innehållande kväveoxid
inside this place, a separate premise should be dedicated to the storage of nitric oxide gas cylinders.

på denna plats, skall ett avskilt utrymme tilldelas för förvaring av gas cylindrar innehållande kväveoxid
inside this place, a separate premise should be dedicated to the storage of nitric oxide gas cylinders.

ett avskilt mottagningsområde där fiskvarorna tas ombord med utrymmen som är så stora att varje fångst kan hållas åtskild.
a reception area set aside for taking fishery products on board, designed and arranged into pounds or pens that are large enough to allow each successive catch to be separated.

förteckning över de utbetalningsställen och program där räkenskaperna avskilts och behandlas i ett framtida beslut om avslutande
list of the paying agencies and programmes for which the accounts are disjoined and are subject of a later clearance decision