Hai cercato la traduzione di iain da Svedese a Inglese

en plats som suppleant har blivit ledig till följd av iain malcolms utnämning till ledamot.
one alternate member's seat becomes vacant following mr malcolm's appointment as member,

iain malcolm, member of south tyneside council (ändrat mandat),
iain malcolm, member of south tyneside council (change of mandate),

han har sagt att det moderna konservativa partiet är mer extremt än det konservativa partiet under william hague eller till och med iain duncan smith.
he has said that the modern conservative party is more extreme than the conservative party under william hague or indeed iain duncan smith.

tre platser som ledamöter i regionkommittén har blivit lediga till följd av att mandaten för jonathan bell, iain malcolm och irene oldfather har löpt ut.
three members’ seats on the committee of the regions have become vacant following the end of the terms of office of mr jonathan bell, mr iain malcolm and ms irene oldfather.

jag skulle i dag vilja hämta inspiration från en något mindre betydande personlighet , iain duncan smith, som under gårdagen sade till det konservativa partiet ? förena er eller dö?.
i would like to take inspiration today from a rather lesser personage, mr iain duncan smith, who yesterday said to the conservative party 'unite or die '.