Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
identifieringstest
identification tests
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
identifieringstest:
test for identification:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
identifieringstest för r. solanacearum
identification tests for r. solanacearum
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vid behov ska också ett särskilt identifieringstest utföras.
where necessary, a specific test for identification shall be carried out.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tillsätt några droppar jodlösning till 20 ml av den dispersion som erhålles i identifieringstest b och blanda.
to 20 ml of the dispersion obtained in identification, test b, add a few drops of iodine solution and mix.
anmärkning: om endast två identifieringstest görs, använd inget annat serologiskt test som komplement till den här metoden.
note: if performing only 2 identification tests, do not use another serological test in addition to this method.
ett identifieringstest och en kontroll vid högsta och lägsta tillåtna gränsvärde ska vara obligatorisk för varje enskilt antimikrobiellt konserveringsmedel och varje hjälpämne som kan antas påverka den aktiva substansens biotillgänglighet, såvida inte biotillgängligheten kan garanteras genom andra lämpliga undersökningar.
an identification test and an upper and lower limit test shall be obligatory for each individual antimicrobiological preservative and for any excipient that is liable to affect the bioavailability of the active substance, unless the bioavailability is guaranteed by other appropriate tests.
