Hai cercato la traduzione di ifyllda da Svedese a Inglese

distribution av ej ifyllda identitetshandlingar
distribution of blank identification documents

alla fält som krävs är inte ifyllda
not all required fields are filled

välj antal ifyllda rx per vecka.
please select number of refill rx's per week.

beror det på felaktigt ifyllda blanketter?
from incorrect form-filling?

alla tre unionstillverkarna lämnade in ifyllda frågeformulär.
all three complainant union producers submitted questionnaire replies.

den ifyllda po- filen skickas till standardutmatningen.
the fleshed-out po-file is sent to standard output.

uppskattat antal ifyllda rx du sänder in per vecka
estimated number of refill rx's you write per week

den ifyllda blanketten skall återsändas till den utredande institutionen.
the form, thus completed, shall be returned to the investigating institution.

kontrollera att frågeformulären är fullständigt ifyllda och svaren trovärdiga;
check whether the questionnaires have been completed in full and whether the replies are credible;

ett kinesiskt och ett ryskt företag lämnade in ifyllda ansökningsformulär.
one chinese company and one russian company submitted a reply to the claim form.

att överlämna de ifyllda företagsredovisningarna till kommissionen omedelbart efter kontrollen,
to forward the duly completed farm returns to the commission immediately after verification;

internetanvändning för att lämna ifyllda blanketter till offentliga myndigheter under 2005.
internet usage for returning filled in forms to public authorities in 2005

de utfärdande tullmyndigheterna skall också kontrollera att certifikaten är korrekt ifyllda.
the issuing customs authorities shall also ensure that the certificates are duly completed.

ifyllda frågeformulär erhölls således även från exporttillverkarna honam petrochemicals och huvis corp.
thus, questionnaire replies were also received from the exporting producers honam petrochemicals and huvis corp.

förberedelsefas, vilket omfattar granskning av det ifyllda frågeformuläret samt annan relevant dokumentation.
preparation phase including examination of the completed pre-audit questionnaire and other relevant documentation;

variabel ifylld
filled