Hai cercato la traduzione di incitamentsystem da Svedese a Inglese

incitamentsystem
incentive schemes

vÄstbengalens incitamentsystem
west bengal incentive schemes (wbis)

västbengalens incitamentsystem.
west bengal incentives scheme.

västbengalens incitamentsystem (wbis)
west bengal incentive schemes (wbis)

incitamentsystem för leverantörer av flygtrafiktjänster
incentive schemes for air navigation service providers

de incitamentsystem som avses i artikel 15,
the incentive schemes set out in article 15;

västbengalens incitamentsystem (west bengal incentive scheme)
west bengal incentive scheme ('wbis')

sådana ekonomiska incitamentsystem ska uppfylla följande principer:
such financial incentive schemes shall conform to the following principles:

beskrivning och förklaring av de incitamentsystem som ska tillämpas på leverantörer av flygtrafiktjänster.
description and explanation of the incentive schemes to be applied on air navigation service providers.

nya investerare som hedgefonder och effekterna av kapitalförvaltarnas incitamentsystem har förändrat kapitalmarknaderna i grunden.
the arrival of new investors such as hedge funds and the influence of the motivation structure of asset managers have deeply changed capital markets.

jag tänker särskilt på det incitamentsystem som förlänger tilläggsskyddet med sex månader för alla nya pediatriska indikationer .
i am thinking particularly of the system of incentives which extends by six months the protection certificate for all new paediatric indications.

de antagna systemen bör övervakas och följas upp av medlemsstaterna, som även bör underlätta användandet av incitamentsystem.
the schemes adopted should be supervised and followed up by member states, which should also facilitate the use of incentive systems.

de incitamentsystem som medlemsstaterna tillämpar som en del av sin prestationsplan ska följa nedan uppräknade allmänna principer:
the incentive schemes applied by member states as part of their performance plan shall comply with the following general principles:

det konstaterades i undersökningen att den förmån som den sökande beviljats var obetydlig. västbengalens incitamentsystem undersöktes därför inte ytterligare.
the investigation established that the benefit obtained by the applicant was insignificant and, thus, wbis is not analysed further.

man kommer att bedöma olika sätt att förbättra tillgången till hållbarare produkter till rimliga priser genom lämpliga incitamentsystem eller frivilliga åtgärder.
it will assess ways to improve the availability and affordability of more sustainable products through appropriate incentive schemes or voluntary action.

tror ni inte att vi skulle kunna komma vidare med ett incitamentsystem , eller att det med tiden kan göras om till ett incitamentsystem ?
do you think that we might make more progress with a system of incentives or that, in the course of time, this could be turned into a system of incentives?

bindande mål ett prestationsmål som medlemsstater har antagit som en del av en prestationsplan och som omfattas av ett incitamentsystem och/eller planer för korrigeringsåtgärder.
‘binding target’ means a performance target adopted by member states as part of a performance plan and subject to an incentive scheme and/or corrective action plans;

kommissionen välkomnar synpunkter från medlemsstaterna och berörda parter rörande fördelarna med ett informationsutbyte på europeisk nivå rörande nationella incitamentsystem vars avsikt är att uppmuntra medborgarnas och företagens deltagande i återvinningsprogram.
the commission would welcome the views of member states and stakeholders on the advantages of information exchange at european level concerning national incentive systems encouraging citizens and businesses to participate in recycling programmes.

om de gällande bestämmelserna om löptidsbaserade rabatter skulle upphöra att gälla skulle försäkringsbranschen, till förmån för konsumenterna, kunna övergå till att skapa incitamentsystem för årlig förlängning.
should the current rules on term-based discounts cease to apply, the insurance industry could introduce incentive systems for annual renewal, which again would benefit consumers.

spanien kommer att inkludera aspekter beträffande kunskapsöverföring i sina karriärbedömnings- och incitamentsystem för offentlig forskningspersonal samt omvandla stora offentliga forskningsorganisationer till offentliga organ så att de får större självständighet.
spain will include knowledge transfer aspects in the career appraisal and incentive structures for public research staff and will transform large public research organisations into public agencies to increase their autonomy.