Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
inkonsekvent agerande
failure to act consistently
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inkonsekvent ventilationsleverans,
asyncroni
Ultimo aggiornamento 2020-05-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en inkonsekvent rättslig ram
an inconsistent legal framework
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
den får inte vara inkonsekvent.
there is no room for double standards.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Är inte detta inkonsekvent?
is that not inconsistent?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
inkonsekvent tillämpning av undantag
inconsistent application of waivers
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
betänkandet är inkonsekvent också.
the report is also inconsistent.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
det är sant, det var inkonsekvent.
it is true: there was an inconsistency there.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
det här är halvhjärtat och inkonsekvent.
this is half-hearted and inconsistent.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
det är inkonsekvent, och det blir dyrt.
this is inconsistent, and it is becoming expensive.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
4.6 en inkonsekvent eu-politik
4.6 inconsistency of eu policies
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inkonsekvent tillämpning av vissa bestämmelser
inconsistent implementation of some provisions
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
detta är helt obegripligt och inkonsekvent.
these things are simply incomprehensible and inconsistent.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
exempel pÅ inkonsekvent tolkning av ursprungsreglerna
example of inconsistent interpretations of the rules of origin
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
detta är inkonsekvent, ovetenskapligt och orättvist.
this is inconsistent, unscientific and unfair.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
jag anser att dokumentet är finansiellt inkonsekvent.
i think that it lacks financial consistency.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
inkonsekvent lösning när det gäller fasta kostnader
inconsistent approach to fixed common costs
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hjärnmetastaser visade inkonsekvent eller ingen fluorescens.
brain metastases revealed inconsistent or no fluorescence.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
inkonsekvent användande av de modernaste metoderna och tekniken
inconsistent use of state of the art practices and technology
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ni har en inkonsekvent inställning till den befintliga förordningen .
your attitude to the existing regulation is inconsistent.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: