Hai cercato la traduzione di innovationsgrupperna da Svedese a Inglese

bidragen till kunskaps- och innovationsgrupperna var 56847080 eur.
whereas the knowledge and innovation communities grants (kic grants) were eur 56847080,

principer för organisering och förvaltning av kunskaps- och innovationsgrupperna
principles guiding the organization and management of the knowledge and innovation communities

eit ska framför allt göra detta genom kunskaps- och innovationsgrupperna.
the eit shall do so primarily through the knowledge and innovation communities (kics).

5.1 definitionen på kunskaps- och innovationsgrupperna samt urvalskriterier och varaktighet
5.1 the establishment of kics, selection criteria and term of office

de skall offentliggöras innan urvalsförfarandet för kunskaps- och innovationsgrupperna inleds.
it shall be made public before the selection process for kics begins.

ledarna för kunskaps- och innovationsgrupperna undertecknade nyligen sjuårsavtal om partnerskap med eit.
the chief executives of the kics recently signed seven-year partnership agreements with the eit.

(b) ange inom vilka områden kunskaps- och innovationsgrupperna skall inrättas,
(b) define the fields in which to establish the kics;

jag instämmer helt med grundinnehållet i kommissionsledamotens synpunkter, även de om kunskaps- och innovationsgrupperna.
i fully agree with the essence of the commissioner's comments, even those concerning the kics.

kunskaps- och innovationsgrupperna kommer att bli en bro mellan den privata sektorn och den akademiska och forskningsinriktade världen.
the knowledge and innovation communities will be a bridge between the private sector and the academic and research community.

institutets möjligheter att stimulera innovation kommer att frigöras genom att de första kunskaps- och innovationsgrupperna börjar sin verksamhet.
its potential to stimulate innovation will be unlocked by the start of the first knowledge and innovation communities.

organisationer från universitet, näringsliv och forskning som integrerats i kunskaps- och innovationsgrupperna (ki-grupperna).
organisations from universities, business and research integrated in the knowledge and innovation communities (kics);

kommissionen hade föreslagit ett rimligt belopp som hade kunnat fylla behoven inom kig (kunskaps- och innovationsgrupperna) under sex års tid.
the commission had proposed a reasonable sum capable of providing for the needs of the kics (knowledge and innovation communities) for six years.

de första kunskaps- och innovationsgrupperna (ki-grupperna) kommer att väljas och sättas igång i slutet av 2009.
the first knowledge and innovation communities (kics) will be selected and launched by the end of 2009.

den verkar för målet genom kunskaps- och innovationsgrupperna (ki-grupperna), en nyskapande form av gränsöverskridande offentlig-privata partnerskap.
it aims to achieve its objective through the kics, a pioneering concept of cross-border public-private-partnerships.

europeiska institutet för innovation och teknik – kunskaps- och innovationsgrupper (ki-grupper)
european institute of innovation and technology — knowledge and innovation communities (kic)