Hai cercato la traduzione di insulinoberoende da Svedese a Inglese

dapagliflozin blockerar reabsorptionen av filtrerat glukos från njurtubuli i s1 segmentet och sänker effektivt blodglukos på ett glukosberoende och insulinoberoende sätt.
dapagliflozin blocks reabsorption of filtered glucose from the s1 segment of the renal tubule, effectively lowering blood glucose in a glucose dependent and insulin-independent manner.

genom att hämma sglt2 minskar kanagliflozin återresorptionen av filtrerat glukos och sänker njurtröskeln för glukos (rtg), varigenom uge ökas, och kanagliflozin sänker på så sätt de förhöjda blodsockerkoncentrationerna i plasma genom denna insulinoberoende mekanism hos patienter med typ 2-diabetes.
by inhibiting sglt2, canagliflozin reduces reabsorption of filtered glucose and lowers the renal threshold for glucose (rtg), and thereby increases uge, lowering elevated plasma glucose concentrations by this insulin-independent mechanism in patients with type 2 diabetes.