Hai cercato la traduzione di interested da Svedese a Inglese

högnivågruppens arbete tidsschema förändringarnas genomförande förteckning över förkortningar positions of interested organisations
the work of the highlevel group the timetable for change list of acronyms tables positions of interested organisations

3) if the scheme described were set up as a pilot for five years, would you be interested in
3) if the scheme described were set up as a pilot for five years, would you be interested in participating?

bara den sista meningen där det står: i am nevertheless interested in the suggestion made by mrs. larive in her draft report on commercial communications and will take them into consideration when they will be adopted by parliament .
all i have been able to read of it is the last sentence, which says 'i am nevertheless interested in the suggestions made by mrs larive in her draft report on commercial communications and will take them into consideration when they will be adopted by parliament'.

berörda parter som lämnar uppgifter märkta limited ska i enlighet med artikel 19.2 i grundförordningen även lämna en icke-konfidentiell sammanfattning av dessa uppgifter, vilken ska märkas for inspection by interested parties.
interested parties providing ‘limited’ information are required to furnish non-confidential summaries of it pursuant to article 19(2) of the basic regulation, which will be labelled ‘for inspection by interested parties’.

gemenskapsindustrin var medlem av federation of interested parties in fair competition in the optical media sector (fipcom), som i februari 2006 träffade en överenskommelse med royal philips electronics corporation om en ny lägre nivå på royaltyn.
to this end, the community industry was member of the federation of interested parties in fair competition in the optical media sector (‘fipcom’) which has in february 2006 reached an agreement with royal philips electronics corporations to pay a new lower rate of royalties.

alla skriftliga inlagor, inbegripet sådana uppgifter som begärs i denna förordning, svar på frågeformulär och korrespondens som de berörda parterna tillhandahållit konfidentiellt ska märkas ”limited” [4] och i enlighet med artikel 19.2 i förordning (eg) nr 384/96 åtföljas av en icke-konfidentiell sammanfattning med påskriften ”for inspection by interested parties”.
all written submissions, including the information requested in this regulation, questionnaire replies and correspondence provided by interested parties on a confidential basis shall be labelled as ‘limited’ [4] and, in accordance with article 19(2) of regulation (ec) no 384/96, shall be accompanied by a non-confidential version, which will be labelled ‘for inspection by interested parties’.