Hai cercato la traduzione di iterationsvillkoret da Svedese a Inglese

steg 6. kontroll av iterationsvillkoret:
step 6 checking the iteration criteria:

iterationsprocessen måste upprepas tills iterationsvillkoret är uppfyllt.
the iteration has to be repeated until the iteration criteria is met.

eftersom 0,081641 > 0,01, är iterationsvillkoret inte uppfyllt, och ytterligare en iterationsomgång måste göras.
since 0,081641 > 0,01, the iteration criteria is not met and a further iteration cycle has to be started.

i det här exemplet var iterationsvillkoret uppfyllt efter den andra iterationsomgången (? = 0,006657 = 0,01).
in this example, the iteration criteria has been met after the second iteration (Δ= 0,006657 ≤ 0,01).

så fort iterationsvillkoret är uppfyllt beräknas slutvärdena på bessel-filtrets konstanter samt bessel-algoritmens slutliga form i enlighet med steg 2.
as soon as the iteration criteria has been met, the final bessel filter constants and the final bessel algorithm are calculated according to step 2.

i det här exemplet var iterationsvillkoret uppfyllt efter den andra iterationsomgången (Δ = 0,006657 = 0,01).
in this example, the iteration criteria has been met after the second iteration (Δ = 0,006657 ≤ 0,01).

eftersom 0,081641 > 0,01, >iso_1>är iterationsvillkoret inte uppfyllt, och ytterligare en iterationsomgång måste göras.
since 0,081641 > 0,01, >iso_1>the iteration criteria is not met and a further iteration cycle has to be started.

eftersom 0,081641 > 0,01, >iso_1>är iterationsvillkoret inte uppfyllt, och ytterligare en iterationsomgång måste göras.
since 0,081641 > 0,01, >iso_1>the iteration criteria is not met and a further iteration cycle has to be started.