Hai cercato la traduzione di itlc da Svedese a Inglese

itlc-remsor (t.ex.
itlc strips (e.g.

snabb tunnskiktskromatografi (itlc) eller papperskromatografi
instant thin layer chromatography or paper chromatography.

placera en itlc-sg remsa i mam-framkallningslösning.
place one itlc-sg strip in the mam developing solvent.

placera den andra itlc-sg remsan i mn-framkallningslösning.
place the second itlc-sg strip in the sscs developing solvent.

placera en droppe på var och en av de tre itlc- remsorna och kör dem.
spot one strip at a time and run three itlc strips.

--------------------------------------------------------------------------------- total radioaktivitet i båda delarna av itlc- sg mam- remsa
percent technetium (99mtc) pertechnetate, technetium-99m labelled glucoheptonate and technetium-99m labelled edetate = b

4.) avlägsna itlc-remsan och halvera den vid skärningslinjen 3,5 cm.
4.) remove itlc strip and cut in half at the 3.5 cm cut line.

säkerhet och effektivitet för 99mtc-depreotid har säkerställts genom att endast använda undersökningsmaterial som har en radiokemisk renhet på minst 90 % av itlc före administrering till patienter i kliniska studier.
safety and effectiveness of 99mtc-depreotide were established using investigational material shown to have a radiochemical purity of at least 90% by itlc prior to administration to patients in clinical studies.