Hai cercato la traduzione di ivf da Svedese a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Swedish

English

Informazioni

Swedish

ivf

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Inglese

Informazioni

Svedese

ivf – internationella valutafonden

Inglese

imf – international monetary fund

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

intel indeo video (*.ivf)

Inglese

intel indeo video (*.ivf)

Ultimo aggiornamento 2017-02-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

medicinskt övervakad reproduktion, t ex ivf

Inglese

medically assisted reproduction programs, for instance ivf

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

et för embryosamlingsgrupper, et/ivf för embryoproduktionsgrupper.

Inglese

et for embryo collection team, et/ivf for embryo production team.

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

ivf-betalningarna talar där ett tydligt språk.

Inglese

the imf payments are making a clear statement.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

hos dessa kvinnor ska nyttan med ivf behandling vägas mot riskerna.

Inglese

in these women the benefits of ivf treatment need to be weighed against the risks.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

medicinskt övervakad reproduktion, t ex ivf en startdos bestäms av din läkare.

Inglese

medically assisted reproduction programs, e. g.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

kvinnor som genomgår superovulation för art, som in vitro fertilisering (ivf):

Inglese

women undergoing superovulation prior to assisted reproductive techniques such as in vitro fertilisation (ivf):

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

efter en viss tid skulle dessa embryon förstöras, om de inte har använts för ivf eller forskning.

Inglese

they will, at some point, be disposed of without being used either for ivf or for research purposes.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

den sammanlagda erfarenheten av ivf indikerar att i allmänhet är behandlingens resultat stabila under de första fyra försöken och minskar därefter gradvis.

Inglese

overall experience with ivf indicates that in general the treatment success rate remains stable during the first four attempts and gradually declines thereafter.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

europeiska unionen är för övrigt inte ensam om att agera, medlemsstaterna har också, via ivf möjlighet att göra det.

Inglese

furthermore, the european union is not the only one to act; the member states are also able to act through the imf.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

eftersom kvinnor som behandlas för infertilitet, speciellt ivf, ofta har missbildningar i tuborna kan risken för ektopisk graviditet vara ökad.

Inglese

since infertile women undergoing assisted reproduction, and particularly ivf, often have tubal abnormalities the incidence of ectopic pregnancies might be increased.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

kvinnor som genomgår superovulation för assisterad reproduktionsteknologi (art) som in vitro fertilisering (ivf):

Inglese

women undergoing superovulation prior to assisted reproductive techniques such as in vitro fertilisation (ivf):

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

3.8.1 blastocyster framställs rutinmässigt inom reproduktionsmedicinen (provrörsbefruktning eller ivf-behandling).

Inglese

3.8.1 blastocyst production is a routine procedure in reproduction medicine: in vitro fertilisation (ivf).

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

frekvensen av ektopisk graviditet efter ivf rapporterades vara 2— 5% jämfört med 1- 1, 5% för hela populationen.

Inglese

the prevalence of ectopic pregnancy after ivf was reported to be 2 to 5%, as compared to 1 to 1.5% in the general population.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,787,413 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK