Hai cercato la traduzione di köksutrustning da Svedese a Inglese

Svedese

Traduttore

köksutrustning

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Inglese

Informazioni

Svedese

köksutrustning

Inglese

kitchen equipment

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

köksutrustning.

Inglese

3924.90.11

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

köksutrustning (vitvaror)

Inglese

kitchen appliances (white goods);

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

köksutrustning, installation av

Inglese

kitchen equipment installation

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

köksutrustning, hushållsartiklar m.m.

Inglese

kitchenware, household fittings, etc.

Ultimo aggiornamento 2017-02-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

köksutrustning, hushållsartiklar och materiel för catering

Inglese

kitchen equipment, household and domestic items and catering supplies

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

små hushållsmaskiner och köksutrustning som ej är elektriska.

Inglese

small non-electric household appliances and utensils;

Ultimo aggiornamento 2017-02-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

köksutrustning och annan utrustning för tillagning och servering av måltider.

Inglese

galley and other equipment for the preparation and service of meals.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

dessutom använde han landsbygdsbidraget på 700 euro för att köpamaskiner och köksutrustning.

Inglese

he also used the eur 700 rural grant to help purchase machinery and kitchen equipment.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

sökanden informerades vidare om att den inte angett vissa priser på köksutrustning.

Inglese

case t-212/01 arnaldo lucaccioni ν commission of the european communities staff regulations of officials

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

detta anslag är avsett att täcka utgifter för inventarier, inredningstextilier, köksutrustning och köksinstallationer som arbetsmiljöbyrån behöver.

Inglese

this appropriation is intended to cover agency requirements for furniture, soft furnishings, kitchen equipment and installations.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

kök – kafeterior– daghem köksutrustning kassaapparater storköksutrustning särskilda inventarier för kök och kafeterior särskilda inventarier för daghem

Inglese

kitchens — cafeterias — nurseries small electrical equipment cash registers large kitchen equipment specialist furniture for kitchens, cafeterias specialist furniture for nurseries

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

lösa föremål (möbler, köksutrustning, bordsartiklar etc.) som visar klara tecken på att vara begagnade.

Inglese

movable articles (furniture, kitchen equipment, tableware, etc.) showing clear evidence of use.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

en detaljerad behovsbedömning bekräftar att det är av yttersta vikt att snabbt tillhandahålla tillfälliga skydd, livsmedel, filtar, köksutrustning, mediciner och klor.

Inglese

a detailed needs assessment confirms that it is essential to provide temporary shelter, food, blankets, kitchen utensils, medicines and chlorine as a matter of urgency.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

fru ordförande, av princip och i jämlikhetens namn mellan män och kvinnor skall jag inte göra någon anspelning på köksutrustning , köksredskap eller måltider, det lämnar jag till männen .

Inglese

madam president, on principle and for the sake of sexual equality, i shall make no reference to kitchen equipment, cooking utensils or meals- i leave that to the men.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

av en första detaljerad bedömning framgår att det finns ett mycket akut behov av sådana saker som livsmedel, filtar, läkemedel, klor, men även sådant som köksutrustning och liknande.

Inglese

a preliminary detailed assessment indicates that things like food, blankets, medicines and chlorine are urgently needed, as well as cooking utensils and the like.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

i kommissionens yttrande lämnades även viss grundläggande information om 1) badge i livsmedelskonserver, 2) import av krokodilkött från sydafrika och 3) bestämmelser om köksutrustning för restauranger.

Inglese

the commission's opinion also provided some basic information on 1) badge in tinned food, 2) import of crocodile meat from south africa and 3) regulations on kitchen equipment for restaurants.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

tera katastrofhjälp till de mest sårbara befolkningsgrup­perna i regionen. av en första detaljerad bedömning framgår att det finns ett mycket akut behov av sådana sa­ker som livsmedel, filtar, läkemedel, klor, men även så­dant som köksutrustning och liknande.

Inglese

i have therefore asked for this subject to be placed on the agenda of the next development cooperation council, which i myself will be chairing on 30 november, and ex pect practical proposals on longterm aid measures to be discussed there.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

i detta sammanhang har jag också vägt in att "kræftens bekæmpelse" efter omfattande forskning har dragit slutsatsen att det skulle vara fullständigt oansvarigt att göra medborgarna rädda för att använda de olika elektriska apparater som ju finns i alla hushåll, t.ex. köksutrustning och rakapparater.

Inglese

in this context, i have also stressed the fact that, after extensive research, the anti-cancer association came to the conclusion that it would be quite irresponsible to make people afraid to use various electrical appliances which are part of every household, such as kitchen equipment and shavers.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,934,728,315 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK