Hai cercato la traduzione di kaliumtiocyanat da Svedese a Inglese

kaliumtiocyanat
potassium thiocyanate

kaliumtiocyanat,
potassium thiocyanate (kscn),

kaliumtiocyanat, pro analysi
potassium thiocyanate for analysis

kaliumtiocyanat, cipac-nummer 772
potassium thiocyanate, cipac-no: 772

det verksamma ämnet kaliumtiocyanat godkänns inte.
the active substance potassium thiocyanate is not approved.

kaliumtiocyanat (kscn) lösning (25 % m/v).
potassium thiocyanate (kscn) solution (25 % w/v)

kaliumtiocyanat (kscn) lösning (25 %massa/volym)
potassium thiocyanate (kscn) solution (25 % w/v)

medlemsstaterna bör medges tid att återkalla godkännanden av växtskyddsmedel som innehåller kaliumtiocyanat.
member states should be provided with time to withdraw authorisations for plant protection products containing potassium thiocyanate.

detta vaccin kan innehålla spårmängder av formaldehyd och kaliumtiocyanat som används under tillverkningsprocessen.
this vaccine may contain traces of formaldehyde and potassium thiocyanate, which are used during the manufacturing process.

medlemsstaterna ska återkalla befintliga godkännanden för växtskyddsmedel som innehåller kaliumtiocyanat som verksamt ämne senast den 26 augusti 2014.
member states shall withdraw existing authorisations for plant protection products containing potassium thiocyanate as active substance by 26 august 2014 at the latest.

koppert b.v. återkallade genom en skrivelse av den 27 september 2013 sin ansökan om godkännande av kaliumtiocyanat.
by letter of 27 september 2013 koppert b.v. withdrew its application for the approval of potassium thiocyanate.

om tillstånd för medlemsstaterna att förlänga provisoriska godkännanden som beviljats de nya verksamma ämnena candida oleophila stam o, kaliumjodid och kaliumtiocyanat
allowing member states to extend provisional authorisations granted for the new active substances candida oleophila strain o, potassium iodide and potassium thiocyanate

myndigheten lade fram sin slutsats om riskbedömningen av bekämpningsmedel med det verksamma ämnet kaliumtiocyanat [5] för kommissionen den 22 oktober 2012.
the authority presented to the commission its conclusion on the pesticide risk assessment of the active substance potassium thiocyanate [5] on 22 october 2012.

utvärderingen och beslutet om att eventuellt införa candida oleophila stam o, kaliumjodid och kaliumtiocyanat i bilaga i till det direktivet kommer sannolikt att ha avslutats inom 24 månader.
it is expected that the evaluation and decision-making process with respect to a decision on a possible inclusion in annex i to that directive for candida oleophila strain o, potassium iodide and potassium thiocyanate will have been completed within 24 months.

medlemsstaterna får förlänga provisoriska godkännanden för växtskyddsmedel som innehåller candida oleophila stam o, kaliumjodid eller kaliumtiocyanat, så att de som längst gäller till och med den 31 augusti 2012.
member states may extend provisional authorisations for plant protection products containing candida oleophila strain o, potassium iodide or potassium thiocyanate for a period ending on 31 august 2012 at the latest.

den här förordningen hindrar inte att en ny ansökan om kaliumtiocyanat lämnas in i enlighet med artikel 7 i förordning (eg) nr 1107/2009.
this regulation does not prejudice the submission of a further application for potassium thiocyanate pursuant to article 7 of regulation (ec) no 1107/2009.

om tillstånd för medlemsstaterna att förlänga provisoriska godkännanden som beviljats de nya verksamma ämnena bixafen, candida oleophila stam o, fluopyram, halosulfuron, kaliumjodid, kaliumtiocyanat och spirotetramat
allowing member states to extend provisional authorisations granted for the new active substances bixafen, candida oleophila strain o, fluopyram, halosulfuron, potassium iodide, potassium thiocyanate and spirotetramat

enligt artikel 8.1 b i direktiv 91/414/eeg hade medlemsstaterna möjlighet att bevilja provisoriska godkännanden för växtskyddsmedel som innehåller kaliumtiocyanat under en inledande period på tre år.
in accordance with article 8(1)(b) of directive 91/414/eec, member states were given the possibility to grant provisional authorisations for plant protection products containing potassium thiocyanate for an initial period of three years.

känd överkänslighet mot den aktiva substansen, något hjälpämne eller spårrester (t.ex. formaldehyd och kaliumtiocyanat), se avsnitt 6.1 och 2.
history of hypersensitivity to the active substance, or to any of the excipients, or trace residuals (e.g. formaldehyde and potassium thiocyanate), see sections 6.1 and 2.

enligt kommissionens beslut 2010/457/eu [6] fick medlemsstaterna förlänga provisoriska godkännanden för kaliumtiocyanat så att de som längst gällde till och med den 31 augusti 2012.
commission decision 2010/457/eu [6] allowed member states to extend provisional authorisations for potassium thiocyanate for a period ending on 31 august 2012 at the latest.