Hai cercato la traduzione di kapronsyra da Svedese a Inglese

kapronsyra
caproic acid

triglycerid av kapronsyra
caproic acid triglyceride

standardtriglycerid av kapronsyra, med en renhetsgrad på minst 99 %.
standard triglyceride of caproic acid, at least 99 % pure

det resultat som erhålls för provet bedöms med hjälp av triglycerid av kapronsyra som intern standard.
the result obtained for the sample is evaluated by reference to the triglyceride of caproic acid as internal standard.

integrera för varje kromatogram arean av de toppar som hör samman med triglyceriderna av enantsyra och kapronsyra.
for each chromatogram, integrate the area of the peaks associated with the triglycerides of enanthic acid and caproic acid.

den valda kolonnen ska i varje fall ge både en fullständig separation mellan lösningsmedelstoppen och triglyceriden av kapronsyran och en baslinjesupplösning mellan topparna för triglyceriderna av kapronsyra och enantsyra.
in any case the selected column shall produce both a complete separation between the solvent peak and the triglyceride of caproic acid and a baseline resolution between triglyceride of caproic and enanthic acid peaks.

c = (topparea för triglycerid av enantsyra × rf × 100)/(topparea för triglycerid av kapronsyra × wt × 1000)
c = (peak area for enanthic acid triglyceride × rf × 100)/(peak area for caproic acid triglyceride × wt × 1000)