Hai cercato la traduzione di karamell da Svedese a Inglese

karamell
caramel

en karamell, herr kommissionär.
it is a beauty, commissioner.

tillsats av karamell, endast för likörvin
addition of caramel only for liqueur wine

- sackaros, glykos och karamell: 99,5
- sucrose, glucose and caramel: 99,5,

tillsats av karamell för att förstärka likörviners färg
addition of caramel to reinforce the colour of liqueur wines

terminologi för ämnesområdet: 60 jordbrukslivsmedelsindustri hallon kapock (6006) karamell
terminology of the field: 60 agri-foodstuffs fruit sugar food emulsifier (6036) food fat (6016)

för att stabilisera färgen är det tillåtet att tillsätta karamell med upp till 2 % av slutproduktens volym.
a maximum of 2 % by volume of end product of caramel may be added for colour stability.

t.ex: chokladsås, saft eller dessertsåser som t.ex. karamell- eller kolasås.
examples are chocolate or cherry syrup, and dessert toppings such as caramel or fudge sauce.

endast vatten och ren karamell får tillsättas, och destillatet skall ha den färg, arom och smak som är ett resultat av den framställningsprocess som beskrivs ovan.
the distillate, to which only water and plain caramel may be added, retains its colour, aroma and taste derived from the production process referred to in points (1) to (5).

jag skulle vilja påstå- i termer som inte är särskilt renläriga för att använda i parlamentet - att det kommer att gå som när man lämnar en karamell i porten till skolan .
i would say, to use rather unorthodox terms for a plenary session, that this would be like leaving a sweet at the gates of a school.

karameller, även fyllda
boiled sweets