Hai cercato la traduzione di kompletteras lokalt vid behov da Svedese a Inglese

vid behov
where relevant

vid behov.
as required.

(vid behov)
(when & as required)

vid behov kompletterande specifikationer.
other supplementary schedules as required.

denna uppräkning kan vid behov kompletteras.
the list can be extended if additional priority needs should emerge.

komplettera kapacitetsuppbyggnaden med operativt stöd vid behov
complementing capacity building with operational support, where necessary

vid behov kan en kompletterande studie göras.
a complementary study will be launched if needed.

varje medlemsstat får vid behov komplettera anvisningen.
each member state may, if necessary, supplement the explanatory note.

vid behov kan kontrollerna följas av kompletterande besök.
where necessary, those inspections may be followed by supplementary visits.

vid behov också överlämnar följande kompletterande information:
to also submit the following additional information if appropriate:

vid behov skall medlemsstaterna senare komplettera denna förteckning.
member states shall, where necessary, make additions to this list subsequently.

vid behov skall utrustningen förses med lämpliga kompletterande låsanordningar.
if necessary, equipment must be fitted with appropriate additional interlocking systems.

aktörer kan vid behov komplettera informationen med taric-tilläggsnummer.
traders may complement this information, where appropriate, with additional taric codes.

den återbetalande medlemsstaten får vid behov begära in kompletterande ytterligare information.
if necessary, the member state of refund may request further additional information.

vid behov får ecb skriftligen anmoda leverantören att komplettera sitt ursprungliga anbud.
insofar as necessary, the ecb may request the supplier in writing to supplement their initial tender.

( varje rubrik kan, vid behov, kompletteras på ett separat blad)
( each item, if necessary, can be supplemented on a separate sheet)

kompletterande tillämpningsföreskrifter skall vid behov antas enligt förfarandet i artikel 22.2.
detailed rules for applying this article shall be adopted as necessary in accordance with the procedure referred to in article 22(2).

indikatorerna bör vid behov kompletteras med programspecifika resultat- och/eller outputindikatorer.
the indicators should be complemented where necessary by programme-specific result and/or output indicators.

— främja samarbetet mellan medlemsstaterna och vid behov stödja och komplettera deras verksam-
— the european parliament resolution of 10 july 1987 on the commission communication to the council on the european dimension with regard to books 0,

en lokal, vid behov med luftkonditionering, för skivning, styckning och emballering av köttprodukter som är avsedda att säljas färdigförpackade,
a room, if necessary with air-conditioning facilities, for slicing or cutting and packaging of meat products intended for sale in pre-packed form;