Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
figur 15: delflödesutspädningssystem med enkelt venturirör, koncentrationsmätning och delflödesprovtagning
figure 15: partial flow dilution system with single venturi, concentration measurement and fractional sampling
system med delflödesutspädning, uppdelning på flera rör, koncentrationsmätning och delprovtagning
partial flow dilution system with multiple tube splitting, concentration measurement and fractional sampling
figur 17: delflödesutspädningssystem med uppdelning på flera rör, koncentrationsmätning och delflödesprovtagning
figure 17: partial flow dilution system with multiple tube splitting, concentration measurement and fractional sampling
system med delflödesutspädning, uppdelning på flera rör, koncentrationsmätning och provtagning i delflöde
partial flow dilution system with multiple tube splitting, concentration measurement and fractional sampling
system med delflödesutspädning, dubbla venturirör eller dubbla munstycken, koncentrationsmätning och delprovtagning
partial flow dilution system twin venturi or twin orifice, concentration measurement and fractional sampling
figur 9 system med delflödesutspädning, dubbla venturirör eller munstycken, koncentrationsmätning och delprovtagning
figure 9 partial flow dilution system twin venturi or twin orifice, concentration measurement and fractional sampling
system med delflödesutspädning, dubbla venturirör eller dubbla munstycken, koncentrationsmätning och provtagning i delflöde
partial flow dilution system with twin venturi or twin orifice, concentration measurement and fractional sampling
vid en hög koncentration i rökgasen: beräkning av koncentrationen med hjälp av en indirekt koncentrationsmätning genom tillämpning av ekvation 3 i bilaga viii och med beaktande av de uppmätta koncentrationsvärdena för alla övriga komponenter i gasströmmen enligt verksamhetsutövarens övervakningsplan.
in the case of a high concentration in the flue gas, calculation of the concentration using an indirect concentration measurement applying equation 3 of annex viii and taking into account the measured concentration values of all other components of the gas stream as laid down in the operator’s monitoring plan.
härvidlag ska han uppfylla kraven för koncentrationsmätningar i artiklarna 41.2 och 41.2.
in doing so, the operator shall comply with the requirements for concentration measurements within article 41(1) and (2).