Hai cercato la traduzione di konsumtionsmedlemsstatens da Svedese a Inglese

konsumtionsmedlemsstatens landskod
country code of the member state of consumption

konsumtionsmedlemsstatens regler om fastställande av skatt och rättelser ska dock inte påverkas.
however, the rules of the member state of consumption on assessments and amendments shall remain unaffected.

dessa räkenskaper ska vara så detaljerade att konsumtionsmedlemsstatens skattemyndighet kan avgöra om mervärdesskattedeklarationen är korrekt.
those records must be sufficiently detailed to enable the tax authorities of the member state of consumption to verify that the vat return is correct.

dessa räkenskaper skall vara så detaljerade att konsumtionsmedlemsstatens skattemyndighet kan avgöra om mervärdesskattedeklarationen är korrekt.
those records must be sufficiently detailed to enable the tax authorities of the member state of consumption to verify that the vat return is correct.

beskattningsbar person som inte är etablerad i konsumtionsmedlemsstaten en beskattningsbar person som har etablerat sätet för sin ekonomiska verksamhet eller har ett fast etableringsställe inom gemenskapens territorium men som varken har etablerat sätet för sin ekonomiska verksamhet eller har något fast etableringsställe inom konsumtionsmedlemsstatens territorium. 2.
“taxable person not established in the member state of consumption” means a taxable person who has established his business in the territory of the community or has a fixed establishment there but has not established his business and has no fixed establishment within the territory of the member state of consumption;

etableringsmedlemsstaten ska informera konsumtionsmedlemsstaten om eventuella avvikelser som den får kännedom om.
the member state of establishment shall inform the member state of consumption of any discrepancies of which it becomes aware.