Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
skulle stödet till konvertibler behandlas som aktierelaterade värdepapper eller inte?
should convertible bonds be treated as equity securities?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
i detta sammanhang innebär konvertibler att innehavaren kan utväxla skuldebrevet mot emittentens primära kapital.
in this context, convertibility means that the holder may exchange a debt security for the issuer’s common equity.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mjuka lån, konvertibler, förlagslån, vinstandelslån, leasinglån och värdepapperisering och kan också komma i fråga.
soft loans, convertible loans, subordinated loans, participating loans, leasing loans and securitisation may also be possible.
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
obligationslån med särskilt angivande av konvertibla lån.
debenture loans, showing convertible loans separately.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità: