Hai cercato la traduzione di korakas da Svedese a Inglese

tack, herr korakas.
thank you, mr korakas.

korakas har ordet.
mr korakas has the floor.

andreas korakas direktör
— coordination with the eib

tack så mycket, herr korakas.
thank you very much, mr korakas.

alldeles riktigt, herr korakas!
certainly, mr korakas.

efstratios korakas generalsekreterare vid jordbruksministeriet
mr korakassecretary general, ministry for agriculture

korakas har ordet för en ordningsfråga .
mr korakas has the floor for a procedural motion.

herr korakas har ordet för en ordningsfråga .
mr korakas has the floor on a point of order.

korakas har begärt ordet för en ordningsfråga .
mr korakas has asked to speak on a point of order.

. jag förstår att korakas inte är nöjd med mitt svar .
i realise that mr korakas is not satisfied with my answer.

herr korakas! jag ämnar inte inleda en ny debatt.
mr korakas, i do not intend to reopen a debate.

– de nödvändiga rättelserna kommer att göras, herr korakas.
the necessary correction will be made, mr korakas.

( talaren avbryts av korakas , som talar utan mikrofon .)
( interruption off the microphone by mr korakas)

ledamot korakas! denna fråga skall vi diskutera i morgon .
mr korakas, we are going to discuss this matter tomorrow.

herr korakas! jag vill inte inleda en ingående diskussion om fördelningen av talartid .
mr korakas, i have no wish to get involved in a detailed discussion of how speaking times are allocated.

herr talman! föredragande korakas har gjort ett viktigt arbete de senaste månaderna.
mr president, mr korakas, the rapporteur, has completed a very important piece of work over the last few months.

jag måste återigen på rådets vägnar tillbakavisa en del av påståendena i korakas fråga som tendensiösa.
on behalf of the council i must once again reject some of the allegations in mr korakas ' question as tendentious.

i enlighet med arbetsordningen kommer frågorna 48 , 49 och 50 från fitzsimons , korakas och thors respektive, att besvaras skriftligen.
pursuant to the rules of procedure, questions nos 48, 49 and 50, by mr fitzsimons, mr korakas and mrs thors respectively, will be replied to in writing.

fråga nr 9 från efstratios korakas . frågeställaren ersätts av alyssandrakis ( h-0623 / 02) :
question no 9 by efstratios korakas, which has been taken over by mr alyssandrakis( h-0623/ 02):

d) om begäran om hävande av immuniteten för korakas dok.: a5­0245/2002 beslutsförfarande: debatt: 1.7.2002
francesco turchi (uen, i) will be presenting a legislative draft resolution on general rules for the granting of eu financial aid to trans-european networks (tens).