Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kristalluri
crystalluria
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kristalluri kopplat till användning av ciprofloxacin har rapporterats.
crystalluria related to the use of ciprofloxacin has been reported.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kristalluri (förekomst av kristaller i urinen med obehag vid vattenkastning).
crystalluria (presence of crystals in the urine with discomfort when passing urine).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
njurar och urinvägar kristalluri relaterat till användningen av ciprofloxacin har rapporterats (se avsnitt 4. 8).
renal and urinary system crystalluria related to the use of ciprofloxacin has been reported (see section 4.8).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
njurar och urinvägar: hematuri, proteinuri, kristalluri, pyuri hos pediatriska patienter från 3 år och uppåt.
renal and urinary disorders: haematuria, proteinuria, crystalluria; pyuria in paediatric patients 3 years of age and older.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
utöver bedömning av nödsituationen enligt rutin rekommenderas att följa njurfunktionen, inklusive urinens ph och surgöra urinen om så krävs, för att förhindra kristalluri.
apart from routine emergency measures, it is recommended to monitor renal function, including urinary ph and acidify, if required, to prevent crystalluria.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
om dessa reaktioner inträffar eller förvärras under en nästföljande infusion bör ingen ytterligare infusion administreras. • kristalluri (förekomst av kristaller i urinen med obehag vid vattenkastning).
if these reactions recur or exacerbate during a following infusion no further infusions should be administered. • crystalluria (presence of crystals in the urine with discomfort when passing urine).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
symtom på överdos kan innefatta yrsel, darrningar, huvudvärk, trötthet, krampanfall, hallucinationer, förvirring, gastrointestinala besvär, lever - och njurabnormiteter, kristalluri, hematuri.
symptoms of overdose may include dizziness, tremor, headaches, tiredness, seizures, hallucinations, confusion, gastrointestinal upset, liver and kidney abnormalities, crystalluria, haematuria.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: