Hai cercato la traduzione di lagerhållna da Svedese a Inglese

llna
local lymph node assay

llna vs människa
llna vs human

stödjande data från llna.
supporting data from the llna;

reducerat llna (rllna)
reduced llna

stödjande data från llna: da.
supporting data from the llna: da;

rekommenderade referenskemikalier för prestandastandarder för llna
recommended reference chemicals for the llna ps.

stödjande data från llna: brdu-elisa.
supporting data from the llna: brdu-elisa;

alternativa ämnen för att påvisa bättre prestanda jämfört med llna
optional substances to demonstrate improved performance relative to the llna

llna är en alternativ metod för identifiering av hudsensibiliserande kemikalier.
the llna provides an alternative method for identifying potential skin sensitising chemicals.

llna-metoden (local lymph node assay)
local lymph node assay

llna-metoden har vissa fördelar både vetenskapligt och djurskyddsmässigt sett.
the llna provides certain advantages with regard to both scientific progress and animal welfare.

prestandastandarder för bedömning av föreslagna liknande eller modifierade llna-testmetoder för hudsensibilisering
performance standards for assessment of proposed similar or modified llna test methods for skin sensitisation

llna baserar sig på observationer av immunologiska händelser som stimuleras av kemikalier under sensibiliseringens induktionsfas.
the llna is based upon consideration of immunological events stimulated by chemicals during the induction phase of sensitisation.

hudsensibilisering: llna-metoden (local lymph node assay): da
skin sensitisation: local lymph node assay: da

under sådana omständigheter utvärderas valideringsstatus för den nya eller modifierade llna-testmetoden från fall till fall.
under such circumstances, the validation status of the new or modified llna test method would be evaluated on a case-by-case basis.

minskningen av antalet dosgrupper är den enda skillnaden mellan llna och rllna och den medför att man inte får information om dos-responsförhållande.
the reduction in number of dose groups is the only difference between the llna and the rllna test method protocols and for this reason the rllna does not provide dose-response information.

i observationsgruppen ökade igg nivåerna efterhand till över lln, men i mabthera gruppen förblev de konstanta.
in the observation group, the median igg level subsequently increased to above the lln, but remained constant in the mabthera group.