Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lankeserna håller fortfarande på att flytta papper fram och tillbaka. samtidigt bor människor fortfarande i tält.
the sri lankans are still shifting paper around while people are still living in tents.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lankeserna välkomnar visserligen framstegen i fredsprocessen med de tamilska separatisterna, men det instabila läge som presidenten har utlöst gör att landet skakas av en förtroendekris, såväl politiskt som ekonomiskt.
while the sri lankans welcome the progress made in the peace process involving the tamil separatists, the instability that the president has provoked leaves the country in the grip of a serious crisis of confidence, from both a political and an economic point of view.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nu är det regeringens ansvar att bygga upp ett nytt samhälle med frihet, rättvisa och jämlikhet för alla lankeser.
the government now has the responsibility of building a post-conflict society with liberty, justice and equality for all sri lankans.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
