Hai cercato la traduzione di lars olof nilsson, ordförande da Svedese a Inglese

anförande av staffan nilsson, ordförande för eesk
address by mr nilsson, president of the eesc

staffan nilsson, ordförande för europeiska ekonomiska och sociala kommittén
staffan nilsson, president, european economic and social committee

staffan nilsson, ordförande för europeiska ekonomiska och sociala kommittén (eesk)
staffan nilsson, president of the european economic and social committee (eesc)

brev till nationella delegationer från staffan nilsson, ordförande för eesk:s observationsgrupp för lissabonstrategin
letter from mr nilsson, president of the eesc lisbon strategy observatory, to national delegations

jens nilsson, Östersunds kommun som ersättare för jens nilsson, ordförande i kommunstyrelsen, Östersunds kommun.
mr jens nilsson, Östersunds kommun, in place of mr jens nilsson, ordförande i kommunstyrelsen, Östersunds kommun.

(föredragande: lars olof kritz)
(rapporteur: mr kritz)

lars-olof lindgren statssekreterare vid näringsdepartementet
mr lars-olof lindgren state secretary at the ministry of industry, employment and communications

staan nilsson, ordförande i grupp iii, och einike uri från det estniska inrikesministeriet vid grupp iii:s sammanträde i tallinn.
staffan nilsson, group iii president, and einike uri, estonian minister of home affairs, at the group iii meeting in tallinn.

presidiet diskuterade de förslag till ändring av arbetsordningen som lades fram av staffan nilsson, ordförande för kommittén för arbetsordningen, och huvudföredraganden giacomina cassina.
the bureau held a general debate on the proposed changes to the rules of procedure put forward by the president of the rules of procedure panel, mr nilsson, and the rapporteur general, ms cassina.

därpå gratulerade staffan nilsson, ordförande i kommitténs grupp iii, kommitténs ordförande till såväl hans nya förtroendepost som ett väl utarbetat arbetsprogram.
mr nilsson, president of the eesc's group iii, then congratulated the president on his election and for the excellent work programme he had prepared.

högt uppsatta tjänstemän från medlemsländernas myndigheter och kommissionen samt staffan nilsson, ordförande i ekonomiska och sociala kommittén och mercedes bresso, ordförande i regionkommittén, deltar också i evenemanget.
high officials from member states' administrations and the commission, as well as the president of the economic and social committee, staffan nilsson, and the president of the committee of the regions, mercedes bresso, are also participating in the event.

staffan nilsson, ordförande för eesk:s grupp iii (”Övriga intressegrupper”), frågade åhörarna på vilket sätt ungdomar kan delta i demokratin.
for his part, staffan nilsson, president of the eesc’s various interests group, asked the audience about ways in which young people could participate in democracy.

i den tredje workshopen om ”dialog- och deltagandekul-turen” med staffan nilsson, ordförande för grupp iii, som ordförande studerade man de olika samrådsmekanismerna.
workshop iii on the ‘culture of dialogue and participation’, chaired by staffan nilsson, group iii president, looked into various mechanisms for consultation.

i mötet deltog bland andra jaak aab, estlands minister för sociala frågor, lagle parek, ordförande i det estniska nätverket för ideella organisationer, einike uri, vice generalsekreterare i det estniska inrikesministeriet, staan nilsson, ordförande i grupp iii, ledamöter från eesk samt företrädare för det civila samhällets organisationer i estland.
attending the meeting were: mr jaak aab, estonian minister of social affairs, ms lagle parek, chairwoman of the network of estonian non-profit organisations, ms einike uri, deputy secretary-general at the estonian ministry of internal affairs, mr staffan nilsson, group iii president, together with eesc members and representatives of estonian civilsociety organisations (csos).

det 21:a sammanträdet inom kontaktgruppen med det civila samhällets organisationer och nätverk på europanivå hölls i bryssel den 21 november 2011 under ledning av de båda medordförandena staffan nilsson, ordförande för eesk, och jean-marc roirant, ordförande för europeiska medborgarforumet.
the liaison group with european civil society organisations and networks held its 21st meeting in brussels on 21 november 2011, chaired by its two co-presidents, staffan nilsson, president of the eesc, and jean-marc roirant, president of the european civic forum (ecf).

det 19:e sammanträdet inom kontaktgruppen med det civila samhällets organisationer och nätverk på europanivå hölls i bryssel den 10 februari 2011 under ledning av de båda medordförandena staffan nilsson, ordförande för eesk, och jean-marc roirant, ordförande för europeiska medborgarforumet.
the liaison group with european civil society organisations and networks held its 19th meeting in brussels on 10 february 2011, under the joint chairmanship of staffan nilsson, eesc president, and jean-marc roirant, president of the european civic forum (ecf).

bland andra följande ledamöter yttrande sig: staffan nilsson, ordförande för den tillfälliga arbetsgruppen, lars nyberg, seppo kallio, mario sepi, luca jahier, xavier verboven, dimitris dimitriadis, joost van iersel, filip hamro-drotz, bernardo hernández bataller, paulo barros vale, gintaras morkis, georgios dassis och brenda king.
speakers included mr nilsson, president of the ahg, mr nyberg, mr kallio, mr sepi, mr jahier, mr verboven, mr dimitriadis, mr van iersel, mr hamro drotz, mr hernández bataller, mr barros vale, mr morkis, mr dassis and ms king.

huvudtalare blir eu:s chefsförhandlare ignacio garcia bercero (gd handel, europeiska kommissionen) och sveriges ambassadör i indien, lars-olof lindgren, som representerar det svenska ordförandeskapet.
keynote speakers will include the eu chief negotiator, mr ignacio garcia bercero (dg trade, european commission), and sweden 's ambassador to india, h.e. lars-olof lindgren, who will represent sweden's presidency of the eu council.